пʼятниця, 9 жовтня 2015 р.

Межовая опись проданного Матвеем Буцким Кочубею Коломацкого грунта, 1739 г.

90
Року тисяча сѣмъ сотъ тридцять девятого
мця мая двадцять семого дня

Новокупленного вел‘можною Ею милостю панею Марфою Івановною Василіевою Кочубеевою полковниковою Полтавскою в‘ старинного Значкового Товариша пана Матвѣя Буцкого грунта по обоихъ сторонах рѣкы Коломака обширное положеніе свое имущаго сацевое чрез насъ нижей подписанных за отводомъ его жъ пана Матвѣя Буцкого, и братаничовъ его помѣжниковъ того грунта Івана, Захарія, Димитрія и Петра Буцких учинено розграничен‘е, а іменно початкомъ взявши от Долины сѣнокосной прозиваемой Онисковой где Штурмовая Долина в‘ Долину Онискову упадаетъ в‘ межу Луки Адаменка жителя Маяцкого, а от Штурмовой устя Долины в межу Gавронского жителя Романа Поповыча, где на Долинахъ Онисковой и Штурмовой означаютъ старинніе викопанніе крести, а от показанних крестовъ угору Штурмовой до Шляху столпового с‘ Полтавы в Слободы да города Коломака лежачого, в‘ межу жъ его Романа Поповыча поля, узбочу понад Штурмовою Долиною, и по заоръ Стасовского жителя Яцка Купріяна, а намѣрено от устя Штурмовой и понад заоромъ до того ж Шляху столпового двѣ верстѣ и сто двадцять сажней, которымъ Шляхомъ столповимъ в право поворотя к‘ Ровнямъ Коломацкимъ ехать двѣ верстѣ жъ и сто пять десять сажень где Черняковий стоитъ верста шестая при якой верстѣ викопано кручкомъ копецъ и крестъ, а от онихъ копцовъ и версти поворотясь на право ж на обѣдную сторону к‘ помянутой Онисковой Долинѣ в‘ межу помянутих Буцкихъ з‘ лѣвой сторони поля на Могилу где копецъ крестомъ викопанъ, а от той Могили прямо на могилку ж, на якой викопанъ же крестъ , от той могилки просто на Онискову Долину над которою Долиною на Бабаковой Могилцѣ викопанъ тожъ крестъ от толь чрез Онискову Долину по ниже при стѣпця // 

от востоку на узбочѣ викопанъ копецъ крестомъ от того копця поворотясь на лѣво на востокъ по над Онисковою Долиною и прописаннимъ Коломацкимъ Ровнямъ верхъ водопойного байрачку и нововикопанного креста прямо до Ломоватого лѣса викопано жъ копцовъ десять прямо на дубъ, на которомъ положени старіе и новие лѣсовіе клейна, а на томъ степу найдуется по лѣвой сторонѣ вишъ у вченних Буцких поле и вершина Долины Онисковой, а по правой сторонѣ не ономъ же дѣло идетъ новокупленное поле з‘ долинами Онисковою и Лозоватою и такъ от висшепомянутой шестой версти и от нововикопанних кручкомъ и крестомъ копцовъ взявши на прописанніе могилки и чрез Онискову Долину, ажъ до Ломоватого лѣса намѣрилы верстъ четирѣ и двѣстѣ восемъ сажень, в‘ якомъ висшеписанномъ Ломоватомъ лѣсуна дубѣ по лѣвой сторонѣ клейна положени Григоріевой Буцкой, мѣсцями литера Г, а мѣсцями рубежи старіе, а по правой сторонѣ противъ тих же клеенъ продавца Матвѣя Буцкого старіе и теперь новоположенніе клейна означаютъ на имя его лѣтеры и протчіе якъ ниже сего обстоятелно написано, а іменно: с‘ приходу на вишъ помянутомъ дубѣ по правой сторонѣ вирубанній крестъ + и лѣтеры МБ: на томъ же дубѣ вновъ положени лѣтеры ВК: далѣ же в‘ лѣсъ на клену старо три рубежѣ = а ново крестъ +: на дубѣ старо три рубежѣ = а ново крестъ +: на дубку ново крестъ + на дубѣ старо крестъ + и ново крестъ + на дубѣ старо крестъ +: ново крестъ + на дубѣ старо крестъ + и ново крестъ + да на бересту старо три рубежи = ново крестъ, на липкы старо три рубежи = а ново крестъ + на дубѣ ново крестъ + на дубку старо три рубежѣ = а ново крестъ + на дубку ново крестъ + на дубку старо крестъ + и оново крестъ + на дубѣ ново + на дубѣ ново крестъ + на дубѣ старо крестъ + ново крестъ + на дубку ново крестъ на осицѣ старо лѣтера М ново лѣтера ВК на дубку ново крстъ + на кленку старо три рубежѣ = ново крстъ + на грушѣ старо крстъ + ново крестъ + на дубѣ горѣломъ на узлѣссѣ к‘ Ровнямъ стоячомъ лѣтери старо МБ: а више тих лѣтеръ здуланно // 

91

ново лѣтеры ВК чрез которій лѣсъ ширини намѣрили сто двадцять восѣмъ сажней, от лѣса Ломоватого граничытъ старій заоръ чрез Долину в‘ праву руку улуковато до лѣса Ровенского где намѣрено поля една верста и двѣ стѣ двадцять сажень, которому лѣсу гранѣ с приходу на дубѣ старій крестъ, а ново лѣтеры ВК: на кленѣ старо три рубежѣ а ново крестъ на осины старо лѣтери М: ново ВК: на болшомъ дубѣ <старо> лѣтери МБ: ново лѣтери ВК на дубку ново крестъ, да на івѣ ново крестъ, на кленѣ старо три рубежи, ново крестъ, на дубку ново крестъ, на кленѣ старо крестъ Х и ново крестъ, на липѣ старо три рубежи, ново крестъ, на липѣ ново крестъ, на берестѣ старо крестъ и ново крестъ, на липѣ старо крестъ и ново крестъ, на липѣ старо три рубежи, и ново крестъ на кленѣ лѣтера старо М и крестъ, а ново лѣтеры ВК на дубѣ старо крестъ и ново крестъ, на липцѣ старо три рубежѣ, а ново крестъ, на липцѣ старо три рубежѣ а ново крестъ, на липкы старо три рубежи, а ново крестъ, на липки старо крестъ и ново крестъ, на берестѣ старо три рубежи а ново крестъ на дубку старо три рубежи, а ново крестъ, на липцѣ старо лѣтера М а ново лѣтеры ВК на берестѣ старо три рубежи а ново крестъ, на липѣ старо три рубежи а ново крестъ на липѣ старо три рубежи а ново крестъ на кленку старо три рубежѣ а ново крестъ, на дубку старо три рубежи, а ново крестъ, на липкы старо три рубежи а ново крестъ на берестѣ старо три рубежи а ново крестъ, на кленѣ старо крестъ и ново крестъ, на кленку старо три рубежи а ново крестъ, на болшомъ кленѣ старо крестъ и ново крестъ, на берестѣ старо три рубежи а ново крестъ, на липѣ старо крестъ, и ново крестъ на липкы старо крестъ, и ново крестъ, на берестѣ старо крестъ и ново крестъ, на болшомъ дубѣ старо лѣтера М ново лѣтеры ВК на кленѣ старо три рубежи //

а ново крестъ, на осицѣ старо три рубежи а ново крестъ на дубѣ старо крестъ, и ново крестъ, на берестѣ старо три рубежи а ново крестъ, на липѣ старо крестъ и ново крестъ, на болшой липѣ старо крестъ и ново крестъ на берестѣ старо три рубежи ново крестъ, на липки старо три рубежи ново крестъ, на бересту старо крестъ, ново крестъ, на болшой липѣ старо крестъ, ново крестъ, на дубѣ старо крестъ ново крестъ, на осицѣ ново крестъ, на осички старо три рубежи ново крестъ, на дубѣ старо крестъ, ново крестъ на берестку старо три рубежи ново крестъ, на берестѣ старо крестъ ново крестъ, на лѣпки старо три рубежѣ ново крестъ, на кленѣ старо три рубежи ново крестъ, на липѣ старо три рубежи ново крестъ, на кленѣ старо три рубежѣ ново крестъ на кленку старо три рубежѣ ново крестъ, на кленѣ старо три рубежи ново крестъ на клену старо три рубежѣ, ново крестъ, на берестку старо три рубежи, ново крестъ, на липѣ старо крестъ, ново крестъ, на берестѣ старо крестъ, ново крестъ, на кленѣ старо три рубежи ново крестъ, на липѣ старо крестъ ново крестъ, на берестѣ старо крестъ ново крестъ, на берестѣ старо четиры рубежи, ново крестъ, на берестѣ старо лѣтери М ново лѣтери ВК на кленѣ старо три рубежи ново крестъ, на кленѣ старо лѣтера М ново лѣтери ВК на кленѣ старо крестъ, ново крестъ, на кленѣ старо крестъ, и три рубежи ново крестъ, на дубѣ старо крестъ, и ново крестъ, на дубѣ старо натіосъ и ново крстъ на берестѣ старо лѣтера М ново лѣтери ВК на берестѣ старо крестъ ново крестъ, на берестѣ старо крестъ и три рубежи, ново крестъ ажъ до дорожки з‘ Черняковки идучой вправо где южъ начинаетъ в‘ межу по лѣвой сторонѣ лѣсъ паней Черняковой, а по правой новокупленній лѣсъ, над якою дорожкою, таковіе кладены граны: з правой сторони на дубку старо натіосъ, а ново крестъ на берестѣ старо крестъ и ново крестъ, на берестѣ старо Х а ново //

92

лѣтеры ВК, на дубѣ старо крестъ и три рубежѣ, ново крестъ на дубѣ ново крестъ, на берестѣ старо крестъ, ново крестъ на дубѣ старо крестъ, ново крестъ, на берестѣ старо крестъ, ново крестъ, на берестѣ ново крестъ, на кленѣ старо крестъ ново крестъ, на дубѣ старо крестъ ново крестъ на дубку старо крестъ ново крестъ, на дубѣ старо крестъ ново крестъ, на дубку ново крестъ, на осины старо крестъ и три рубежи ново крестъ, на осини старо три рубежи, ново крстъ, на осини старо натіосъ ново крестъ, на берестѣ старо натіосъ ново крестъ, на дубѣ ново крестъ, на дубку ново крестъ, на дубѣ старо крестъ, ново крестъ, на кислицѣ старо крестъ, ново крестъ, на дубѣ старо лѣтера И ново лѣтери ВК, на узлѣссѣ мало в лѣву сторону з‘ дороги на дубку ново крестъ, на дубку ново лѣтеры ВК: на дубѣ старо крестъ, ново крестъ, дубъ стоячій на межѣ старое клейно, з‘ лѣвой сторони от Черняка крст, а и с правой строни ново лѣтери ВК, до которого дуба чрезъ ввесь лѣсъ яко вишъ написалось намѣрили една верста, четиры ста сорокъ сажней, от того дуба пошедши полемъ робочимъ нивами в‘ межу Чернякового в‘ лѣвой сторонѣ будучого поля межа идетъ до нивы Костенецкого на которой нивѣ покойнимъ Іваномъ Чернякомъ в‘ знакъ гранѣ на землѣ крестъ викопаній былъ, а нынѣ вновъ на томъ же мѣстцу по копецъ нивы крестъ викопанъ разстояніемъ от висшеписанного дуба до креста сажней аршинныхъ двѣ стѣ восемъ десятъ; сія грань от узлѣсся робочимъ полемъ до крста отведенна Тимошемъ Бондаренкомъ Пасѣчникомъ Матвѣя Буцкого при нему жъ Буцкому, от висшеписанного крста полемъ робочимъ до дороги из Черняковки и рѣчки Коломаку лежачой мѣрою сажней три ста сорокъ, на которой гранѣ копцѣ новоположени единъ от другого по сто сажней и при оной дорозѣ викопанъ крстъ по той //

дорозѣ в‘ межу Григоріевой Буцкой поля, от висшеписанного крста шляхомъ до Робленыхъ Майданних Могилъ мѣрою вишла една верста, и четири ста двадцят сажней, от Робленых Могилъ тимъ же шляхомъ и з гори по лѣвой сторонѣ заоръ старинній лежачій понад хуторцемъ Івана Буцкого в‘ лѣвой сторонѣ при самомъ Коломакѣ имѣючомся до рѣчки Коломака една верста чрез лугъ просто плесомъ которого надлежытъ половина Григоріевой Буцкой лѣвою стороною на Орчиковскій бокъ за рѣчкою Коломакомъ до олхы стятой с‘ клейномъ при березѣ выходытъ мѣры една верста, а от олхы стятой по заору старинномъ просто чрез лукы промежъ лозамы до шляху с‘ мѣстечка Коломака до Полтавы лежачого три ста сорокъ сажней, от шляху до Лисичой Долины где копанка Приказненкомъ викопана сто сажней, от копанки до могилы розробленой двѣ стѣ сажней, от розробленой могилы просто в степъ к‘ Могилѣ Лозоватой чрез рукави в‘ Лисичу Долину впадаючіе, которіе Лисичіе сѣнокосніе рукави висшеписаннимъ Буцкимъ надлежатъ, а степъ сколко его естъ взявши з‘ висшой голови от Долины Чутовой на низъ по шлях чрез Коломакъ на Бродъ Буцких у Орчикъ узъ могилы ж другіе розробленіе в‘ межу Івана Буцкого идучіи по поламъ з‘ висше реченними Буцкими, которого степу за краткостію времены якъ имѣется разстояніемъ не мѣрыли, а шириною от висшеписанной розробленой могилы не оподаль Долины Лисичой до другой розробленой же могилы при шляху Орчиковскомъ имѣется вшир мѣрою една верста три ста сажней от могилы до броду три версти, от броду чрез лугъ и луки у межу Івана Буцкого з‘ лѣвой сторони до дорогы будучіе, по сей уже сторони Коломака лежачой една верста сто сажней где копцями ново от лугу до гори и далей викопанними означено от дорогы тоей на гору понад Долиною Ровенскою до Могилъ Майданних една верста сто сажней, а от Могилъ Майданнихъ чрез степъ [: где на правой сторонѣ зінъ бы в‘ полтори версти внутрь сего купленного грунта имѣется самъ собою лѣсъ Кругликомъ зовемій :] на могилки неболшіе до шляху з‘ Ровень чрез Штурмовую лежачого три двести и двадцят сажней, а шляхомъ и направо з шляху //

93

до вишъ прописанних на Долинахъ Онисковой и Штурмовой означаючых старинних викопанних крестовъ, а от оних крстовъ без означенную Онискову Долину до первого нового викопанного на узбочѣ между оними Долинами Онисковою и Штурмовою в‘ стрѣлицѣ копця двѣ версты двѣ стѣ сажней: и сицевое [: якъ виш обстоятелно описалось :] проданного паномъ Матвѣем Буцкимъ грунта праведное розмежованіе, и оного описане же ест неподозрителное, непенное, и чужого степу, поля, лѣса, и грунта незачепающое; такъ на ономъ во лучшое потомніе часи вѣроятіе и твердость своеручно подписуемся, и сей межовой описѣ продавецъ того кгрунта я Матвѣй Буцкій руку приложивъ.

     Присутствовали и обмежовали тотъ же висшеписанний грунтъ.

     Полтавскій Полковій Асаулъ Іванъ Сулима
     Полтавскій Полковій Сотникъ Григорій Штепа.
Значковій Полку Полтавского Товарицы:
Іванъ Буцкій, Захарій Буцкій, Димитрій Буцкій, Петро Буцкій.
     Полтавскій Войтъ Ілія Волховскій.

Копцѣ дѣлали и кругомъ веровку волочилы Ровенскіе Іскровскіе обывателѣ.

Староста Кирило Лукомскій, Дмитро Саленко, Савка Коробка, Іванъ Дугаровъ, Іванъ Спаскїй, Карпъ Тарасенко, Микита Бондаренко,
Трибовскій Корнѣй Яреско,
СтароСанжаровскіе козаки: Нікіфоръ Сорокопудъ, Семенъ Голота,
Жуковскіе: Іванъ Кожомяха, Павло Галенко, Демянъ Галенко, Мусѣй Gиренко, Илко Михайленко, Іванъ Логвиновъ, Дмитро Гребѣнникъ
Хутора Кочубеевки; Іванъ Токаръ, Кондратъ Найдіонъ, Петро Вертѣй, Демянъ Браславченко, Леска Волховиченко, Гаврило Крикливець, Тимошъ Шійка, Юско Лещенко, Савка Іванченко, Григоръ Сусѣдка,
Сотнѣ второй Полковой, села Гужуловъ, Гордѣй Могилный, //

Сотнѣ Будыской козакъ Іванъ Котляренко, а во мѣсто висшеписанних всѣхъ неграмотних людей по ихъ прошенію Сотнѣ второй Полковой Милчанскій козакъ Тишко Gузенко за ихъ и за себе своею рукою подписался.

Сія межовая опысь проданного Стариннимъ Значковимъ Товаришемъ Матвѣемъ Буцкимъ велможности Ей млсти Паней Полковниковой Полтавской грунта Коломацкого намъ ниже подписанной Старшинѣ была презентована которую яко слушную и безспорную руками нашими и печатю Городовой ствержаемъ в Полтавѣ року 1739 Маія „  „ Дня

     Полковій Полтавскій Обозній Іванъ Левенець на сей часъ Полковое правленіе содержащій
     Полковій Судія Григорій Сахновскій


     Полковій Полтавскій Асаулъ Іванъ Сулима
     Полковій Полтавскій Асаулъ Яковъ Козелскій
     Полковій Полтавскій Хоружій Максимъ Лаврентіев
     Городовій Полтавскій Атаманъ Василь Самарскій
     Полтавскій Войтъ Ілія Волховскій.


Писалъ Степанъ Сосна

Немає коментарів:

Дописати коментар