вівторок, 19 серпня 2014 р.

Запис отцев Гавриилов, священіка Дыканского, на куплене gpyнтов в Тимчихи Жученъковой, 1674 г.

34 (л. 14 об.).

Записъ отцев Гавриилов, сщеніка Дыканского, на куплене gpyнтов в Тимчихи Жученъковой.

   Року бжія 1674, мсця генъвара 16 дня.
   Пред насъ Демка Яковенъка, на мѣсцу полъковницком, и при бытности Хведора Конашенка, атамана городового, Семена Яременка, войта, Максима Попенъка, буръмистра, и при многих общих зацных особах.
   Ставши поблѣчне, Любка Тимчиха с притомностю и при бытности пна Феодора Жученъка визнала ку записаню до книг мѣскихъ Полътавских, в тые слова повѣдѣвши: Пнове! 3 доброй воли моей и с порадою приятелей моих продала-м честному гсдну отцу Гавриилу Михайловичу и потомком его част третюю сѣчи, gpyнътъ мнѣ належний в розе Дыканском, от Яковових Жученкових крунътов по дорогу от Дыканки, лѣсъ увес из дубровою от Дыканки и рожок вдоль, по Сухий колодяз, а от пна Феодорових gpyнътов з сѣчи стежка к Диканце; за тен мой кгрунътъ непенный взяла-м в отца Гавріила готовых грошей монети доброй сто золотихъ и двадцет. Волно будетъ отцу Гавріилу и потомком его тим всѣм купленим помененним gpyнътом вѣчне владѣти, дати, продати и даром дати и на свой пожиток якъ хотѣти обернути, жадних перешкод и турбаций правних нѣ от кого не узнавши, такъ от мене самой, яко и от потомков и от всѣхъ близких и далних кревних и повыноватих моих.
   Мы, тые слова слишачи от уст Любки Жученковой, велѣ[ли]-смо в книги мѣские Полътавские записат, що и ест записано, року и дня вышъ менованного.

_________

Немає коментарів:

Дописати коментар