Показ дописів із міткою Зеленский. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Зеленский. Показати всі дописи

субота, 17 вересня 2016 р.

Справа дховная записана, которая точила при духовенству, 1669 г.

164. (л. 117 об.).

Справа дховная записана, которая точила при духовенству, при особахъ 12, и переписана слово в слово.

   Пну Климу Чорнушенку, на мѣсцу п: полковника Полтавского будучому, и товариству, суду городовому, кланяемся все духовенство.
   На жадане ваше и на очищене отца Тимофея, Сто-Николского Безотосенского чинили-смо истязаніе великое, абы сумъленем своим вызнал грѣх свой, ежели бы з допущеня бѣсовъского мѣл впасти, которий, стоячи пред духовенствомъ, в тые слова правыл: 
   “Же еслибы-м знал о таком смертелном греху на себе, нехай бы мя Бгъ обил і скаралъ на дшѣ и на тѣлѣ !”
   Що еще болшая вызнал о нем всечестный отцъ Лука, прото[по]па бывший Житомѣрский и Коростешовский: 
   “Же правдѣ у мене былъ лѣтъ 6 за вѣкарого, але якъ панна справовался !”
   Такъже и честный отцъ Тихонъ, намѣсникъ Опошлянский, втож вызнал: 
   “Же роков 2 и там за вѣкарого чисто пребывал.”
   Що мы угледѣвши признане достовѣрное и сего сумълене стязавши, вашому розсудкови подаем: уважте, мл: ваша, аби была справедливост стая !  Писан в дому отца протопопы, з суду права дховного, на котором било брати числом 12. 

     Отцъ Лука, бивший протопопа Житомир.
     Отцъ Тыхонъ,
     Отцъ Василей Будянский, 
     Отцъ Гавриил Дыканский,
     Отцъ Стефан Спаский Полтав:
     Отцъ Іоанъ Лютенский, 
     Отцъ Феодор Лютенский,
     Отцъ Карпъ Івончинский,
     Отцъ Дамиянъ, вѣкарий,
     Отцъ Стефанъ,
     Отцъ Іоанъ Жуковский,
     Отцъ Лука.

     грѣшний протопоп 
_________ 


165. (л. 118).

   В року 1669, мсця сепътеврія 13 дня.
   Пред нами Климом Чорнушенко, на мѣсцу полковницком, и при мнѣ бывши п: Гарасима Прогонского, Савы Заяца, Івана Твердохлѣба, Івана Мѣзыненка, Лучки Даниленка, войта, Грицка Щербатого, бурмистра, и при многих общих зацных особахъ, такъ товаристъ, яко и пнов мещанов, обывателей Пултавских.
   Приточилася конътроверсія Іванова з Безотосокъ с помощниками его, задаючи нецноту отцу Тимофею, священику Николскому Безотоснянскому, якобы его мѣли поймат на чужоложстве з жоною Педоровою Шкрибиною Татяною, чого-смо многих особ питали, ежели-б в тых нецнотах коли зостава предреченная жона Педорова ?  Жаденъ бынамней не признал на ней, нѣчого не вызнал.
   Теды-смо мы, вряд меский Пол. с притомностю пристойних особ, прихиляючися до рады товариской и до суду нашего приналежних особ, уваживши справу суду дховного, поневажъ отцъ Тимофей сумъленем своимъ поднявши, Бгом самим невинност свою осведчилъ, и мы на том скончили, приказавши, абы Іванъ и помощники его упросил отца Тимофея, так тыж и Педора с приятелми его, пополнивши всѣ правние выклады; а ежели-би впартим Іванъ зоставал, теды справа тая скончона будет з розделу третего, артикулу 32, що смо про памят велѣли в книги меские Полтавские вписат, що и ест записано, року и дня выш менованного. 
_________ 


неділя, 26 червня 2016 р.

Опись церковному имению Церкви Села Диканки, Рождества Христова, 1767 г.

39 / 56
7
Опись церковному имению Церкви Села Диканки, Рождества Пресвятия Бци [Христова], учиненная Казловского Пехотного полку Подпорутчиком Ефановим

„1„ Школная бездворная хата в которой живет Зѣновій Видюкъ имеет отроду „35„ лет здоров живет в оной школе съ „763„ году уроженецъ Полтавского полку местечка Великих Будищъ посполит.
Его жена Мотрона „25„ летъ здорова
У них дети
Дочери девки Улияна  4 лет
Варвара                             3 лет   ]  Здорови живут при отцу

У него пахатних и сенокосних земел, лесов и других всяких угодій нетъ  а проживает от зароботивания по разним людям хлеба.

Скота: Лошад старая 1
Торгу и промисла никакова неимеет и впред имет не желает, и консистенцій ничего неплатит.

„2„ Шпитал деревяная старая доставшиесъ оной церквѣ з нижеписанними принадлежностями по іздревному владѣнию.

„3„ Церковной дворъ близ оной же церкви в нем хат „2„
В них жѣвут в одной хате той церкви Дякъ Ефимъ Денисенко уроженецъ оного села Диканки посполит.
А в другой хате Семенъ Сѣроштанъ „36„ лет здоров живет во оной хате зъ 762 году уроженецъ Полтавского полку села Чернечого Яру посполитъ  //

Его жена Улияна „30„ летъ здорова
У них дети  Синъ Яков   „4„ лет
Дочери девки Евдокия  „10„ лет  ]  Здорови живут при отцу
Ефросимия                        „1„ году

У него пахатних и сенокосних земел  лесов и других всяких угодий неимеется
Також Скота  торгу и промисла никакова неимеет
Консистенцій ничего неплатит
Впред бавится желаетъ плотничнимъ ремесломъ

„4„ Пахатная земля в урочищи Андренкового Рога разстоянием от села въ 4 верстах  на ней хлеба сеется две четверти;

„5„ Пахатная земля в том же урочищи и разстояній  на ней хлеба сеется пшеници две четверти.

„6„ Лесъ дровяной в урочищи Полузор‘и разстоянием от Села Диканки въ „4„ верстах в коем ростет дубъ, кленъ, илмъ и орешникъ  в окружности мерою „891„ саженей;

К сей описѣ в покаzаніи церковнаго імѣнія Церквы Рождества Бцы [Христова] 
Іерей Іоанъ Василиевъ подписался


Подпорутчик  Максимъ Ефановъ
Сотникъ Великобудиский
Андрѣй Сулима


Ведомость Сотнѣ Великобудиской села Диканки церкви Рождества Господня отъ иерея Иоанна Васїліева в Коммисию сочинения в Полтавскомъ полку Генералной ревизіи, 1767 г.

Под[ана]  мая 24-д   1767 года
38

Ведомость 8  (№„805„)

   Сотнѣ Великобудиской села Диканки церкви Рождества Господня отъ иерея Иоанна Васїліева в Коммисию сочинения в Полтавскомъ полку Генералной ревизіи коею обявляетъ что имѣется во ономъ селѣ Диканки церковъ тры 

   „1„ Прихода его во имя Рождества Хрыстова деревянная старая без приделовъ и при ней школа и богоделня состоятъ на издревле ко оной церквѣ принадлежащемъ мѣстѣ 

   И к оной нижеписанние принадлежности 
   „1„ Дворъ близъ оной же церквы состоящий на козачемъ местѣ. 
   „2„ Пахатная земля близъ урочища Андренкового Рога разстоянием от города Полтавы въ 25, а от мѣстечка Великихъ Будищъ въ 8 верстах. 
   „3„ Пахатная жъ земля близъ оной же и в том от города и от мѣстчека разстояніи. 
   „4„ Лесъ при урочищѣ Полузорьи разстояниемъ от города Полтавы въ двадцяти одной а от мѣстечка Будищъ въ 9 верстахъ.

   И оные принадлежности издревле къ оной церквѣ принадлежатъ а крѣпостей ныкакихъ такъ и болѣе принадлежностей неимѣется. Состоятъ же в Великобудиской Сотнѣ и когда оные описыванни будутъ в то время пры томъ имѣют быти Ктиторѣ и оние показыватъ. 

   „2„ Рождества Пресвятия Богородицы. 
   „3„ Стаго Їоанна Златаустого, О которих онихъ церковь попы показиватимутъ в чемъ и подписался 

Церквы Диканской Рождества Хрыстова Іерей Иоанъ Василиевъ


неділя, 8 листопада 2015 р.

Заменочное письмо Бунчукового товариша Павла Кочубея Семену Довбишу, 1757 г.

4 /
1757  года августа „1„ дня

Кому всемъ вѣдат подлежитъ предявляю в маетности моей селѣ Диканки принялъ Я от Семена Довбиша место его на коемъ онъ жилій домъ свой имѣлъ, и взамѣну того определѣно от мене ему Довбишу старое мое место на коемъ прежде домъ билъ близу церкви мѣской какъ оно естъ вширину саженей пятдесятъ , а вдлину от улицѣ до ставидла, и место то где солодовня била да в смежности того пустое другое место Диканского попа Ивана Васїлиева ему ж Довбишу отдано, для того что означеннїй попъ свое тое место оставя построился на грунтѣ нашихъ посполитихъ, на которихъ местехъ ему Довбишу домъ свой строить позволяется и онимъ владѣть, дать, продать к своему пожитку какъ хотя обернут и в крепости записат, на что и сіе писмо зарукою моею и печатю видано.

Бунчуковий Товаришъ
Павелъ Кочубей


Више писаное от уступки плеца от Бунчукового Товариша Павла Василиевича Гпдна Кочубея замѣною жителствующему в селѣ Диканкѣ Семену Довбишу данное писмо в сотенной Великобудиской Канцеляріи при доношеніи оного Довбиша к оно конфѣрмованію било представлено которое яко правилное и в оной уступни поручителемъ Гпдномъ Кочубеемъ и вписанію в книги доложено яко шляхетское и нѣкому непенное всилѣ Малоросийских Правъ // 

С Подлѣнною

Опредѣлено […] к спокойному владѣнию его Довбиша […] в Сотений протоколъ подписанію рукъ […] и приложеніемъ Великобудиской сотенной печати засвидетелствованію ему Довбишу получить, 1757 году сентября „10„ дня

Сотникъ Великобудискій  Андрѣй Сулима


Писарь Сотенній  Федоръ Котляревскій

Сводилъ  Канцеляристъ  Іванъ Момонтъ

субота, 26 вересня 2015 р.

Купчая запись священников Василия и Михаила Гавриловичей генеральному писарю Василию Кочубею, 1696 г.

№1313,

1696 г. 21 Июля. Купчая запись священников Василия и Михаила и братьев их Антона и Ивана Гавриловичей, выданная Генеральному писарю Василию Кочубею, на проданный ими, за 200 золотых лес, под названием Жуковский рог, состоящий под селом Диканькою.

Копия с купчей крепости иереев Василия и Михаила Гавриловичей пану Василью Кочубею, 1696 г.

№305,

1696г. 21 Июля. Копия с <купчей> крепости 21 Июля 1696 г. составленной и 7 Марта 1755 г. в Глуховской Канцелярии засвидетельствованной, на купленный Паном Васильем Кочубеем у иереев Василия и Михаила и брата их Антона Гавриловичей лес, называемый Жуковский Рог, за двести золотых.

понеділок, 24 серпня 2015 р.

Опись имения села Диканьки церкви Рождества Христова попа Иоана Василиева, 1767 г.

44
8 |   Опись владелческого імения учиненная Козловского пехотного полку подпорутчиком Ефановим

   Дворъ владелческой лежащей Полтавского полку Въеликобудиской Сотнѣ разстоянием от полкового города Полтави въ „25„ а от сотенного местечка Великих Будищъ въ пяти верстах в селѣ Диканки на ровном месте.

   Въладѣлецъ оного двора, села Диканки церкви Рождества Христова Попъ Иоанъ Василиевъ которой ему принадлежит по наслѣдству от умершого от отца его оной же церкви Иерея Василия
   Во оном дворе для ево Покоев два  Людская хата 1  Амбаров 2  Сараевъ 1  Конюшня 1 

Ко оному принадлежащих
   При дворе сад оного, в окружности мерою „50„ саженей
   Огород оного мерою „20„  в ширину первой конецъ „17„  второй конецъ „10„ саженей
   Пахатная земля близ урочищи Леса Довгой Прогонѣ разстоянием от села в одной версте, на ней хлеба сеется ржи две четверти;
   Пахатная жъ земля  за речкою Голтвою при урочищи Терновой Балки разстоянием от села Диканки въ „3„ верстах  на ней хлеба сеется пшеницы четверть;
   Пахатная земля в том же урочищи и разстоянием на ней хлеба сеется  гречи „6„ четвериков;
   Пахатная ж земля прионой же речки Голтвѣ разстоянием от села въ „5„ верстах  на ней сеется ячменю четвертъ четире четверика // 

   І при ней сенокос на коем сена косит „40„ копен  трава родит худая,
   Пахатная земля в том же урочищи и разстоянием  на ней хлеба сеется пшеницы три четверти;
   Зарослих лесом земел которие надлежит чистить  Мелницъ  Винокуренъ  Шинков  Пасекъ  Хуторов  Вигонних для пасби скота местъ  и рибних ловел  неімеется
   Лесов четире  „1„ В урочищи Полтавского Шляху разстоянием от села Диканки въ „6„ верстах в коем ростет дубъ липа кленъ и орешникъ дровяной в окружности мерою „555„ саженей
   „2„ Лесъ дровяной за рекою Ворскломъ при урочищи Гниловодѣ разстоянием от села Диканки въ „8„ верстах в коем ростет асина и олха в окружности мерою „255„ саженей
   Оние Пахатние земли Сенокосъ и Леса доставшиеся ему от оного ж его отца Иерея Василия а оному его отцу от предков его.
   „3„ Лесъ дровяной за рекою Ворсклом при урочищи Великих Лозъ разстоянием от села Диканки въ „8„ верстах в коем ростет дубъ осина и олха в окружности мерою „340„ саженей доставшийся ему по куплѣ въ 728 году от попа Полтавского Николаевского Павла Волховского за „20„ талярей 
   „4„ Лесъ дровяной же за рекою Ворскломъ близ оного жъ и в том разстоянии в коем ростет осина олха и орешникъ в окружности мерою „155„ саженей доставшийся ему по куплѣ въ 730 году от Брусѣевского жителя Петра Попенка за пять рублей; // 

   Сенокосъ за урочищем Морозовою Балкою разстоянием от села Диканки въ „4„ верстах на нем сена косит „30„ копенъ трава родит худая доставшийся ему от оного отца его
   Сенокосъ же при речки Голтвѣ разстоянием от села въ „4„ верстах на нем сена косит „50„ копенъ трава родит худая доставшийся ему по куплѣ въ 747 году июня „6„ того ж села Диканки церкви Рождества Б-ци от попа Иоана Семенова Емченка за „20„ ру
   У него при дворе со пчелми улевъ „20„ с коихъ мед и воскъ употребляет для своего домашнего обиходу.
   Фабрикъ Заводов конних и других нетъ
   В том дворе подданних ему нетъ

  У него при оном его дворе работников Іванъ Волошин 25 лет здоров уроженецъ города Полтави посполита Василея Волошина синъ нанимается в год за „4„ ру плате и пища хозяйское,
   Денисъ Дружко 20 лет здоров уроженецъ Полтавского полку села Диканки козака Григория Дружка синъ нанимается в год за 4 ру плате и пища хозяйское
   Работница женка вдова Ирина Скляренкова 20 лет здорова природная города Полтави посполита Івана Вовнянки дочь нанимается в год за едно платье и пища хозяйское.

   При оном дворе владелческого скота рогатого биков старих 8 молодих „7„ коров старихъ дойних 5 молодих ялових 10 свиней старих 10 молодих 6 лошадей старих 6 молодих „3„ 

   … церкви иерей Иоанъ Василиевъ подписал 

Сотникъ Великобудиской             Подпорутчик   …   Ефанов
Андрей Сулима

Справка козачего сина села Диканьки Диниса Дружка, 1767 г.

66
46
Справка

   От жиючого в работніках в селѣ Диканки в дворе церкви Рождества Пресвятия Б-ци Попа Іоана Василиева Диниса Дружка коею обьявляет что онъ Полтавского Полку Села Диканки козачей синъ в коем селѣ на наслѣдственном отцевском дворе живет братъ его старшой Фома Дружко болѣе жъ в него наслѣдственних козачих грунтов кроме проданного во время его малолѣтства двора в селѣ Диканки в котором году незнает диканскому козаку Андрею Галченку і за сколко ценою незнает, небило и неимеется, и в продажу какъ отцем его Григорием Дружком такъ // 

і ним самим ничего никому нежаведенно в чем и подписался  Динисъ Дружко 
а вмѣсто его Nеграмотного по его прошенію Церквы С-то Zлатоустовской Попъ Прокопій Бгословскій руку приложилъ

неділя, 16 серпня 2015 р.

Объ открытіи приходскихъ попечительствъ в Диканьке, 1865 г.

— 473 —

III.

ОБЪ ОТКРЫТІИ ПРИХОДСКИХЪ ПОПЕЧИТЕЛЬСТВЪ.


ПРИГОВОРЪ

Диканскаго сельскаго общества Николаевской церкви.
   1865 года марта 1 дня. Мы нижеподписавшіеся прихожане Диканской св. Николаевской церкви, слушавъ предложеніе о. Благочиннаго Протоіерея Іосифа Зеленскаго, объ учрежденіи при нашей церкви приходскаго Попечительства, на основаніи Высочайше утвержденнаго 2-го августа 1864 года Положенія, по совѣщаніи нашемъ съ общаго единодушія приговорили:
   Избрать предсѣдателемъ Попечительства при нашей св. Николаевской церкви помѣщика, Статскаго Совѣтника Князя Сергія Викторовича Кочубея, уважемаго нами за его благотворительность и другія отличающія его христіанскія качества, а въ члены Попечительства священника приходской церкви о. Александра Виноградова, такъ же старосту, Диканской волости козака Афанасія Жовноватаго, старшину Диканской волости Ивана Щербакова и иъ крестьянъ собственниковъ: Григорія Билинку, Ивана Стецуру, Тимофѣя Бабенка и Діомида Ткаченка, какъ лицъ отличающихся благонравіемъ и преданностію вѣрѣ христіанской. въ чемъ составивши сей приговоръ утверждаемъ подписью. Слѣдуютъ подписи въ числѣ 32-хъ лицъ. 



вівторок, 19 серпня 2014 р.

Запис отцев Гавриилов, священіка Дыканского, на куплене gpyнтов в Тимчихи Жученъковой, 1674 г.

34 (л. 14 об.).

Записъ отцев Гавриилов, сщеніка Дыканского, на куплене gpyнтов в Тимчихи Жученъковой.

   Року бжія 1674, мсця генъвара 16 дня.
   Пред насъ Демка Яковенъка, на мѣсцу полъковницком, и при бытности Хведора Конашенка, атамана городового, Семена Яременка, войта, Максима Попенъка, буръмистра, и при многих общих зацных особах.
   Ставши поблѣчне, Любка Тимчиха с притомностю и при бытности пна Феодора Жученъка визнала ку записаню до книг мѣскихъ Полътавских, в тые слова повѣдѣвши: Пнове! 3 доброй воли моей и с порадою приятелей моих продала-м честному гсдну отцу Гавриилу Михайловичу и потомком его част третюю сѣчи, gpyнътъ мнѣ належний в розе Дыканском, от Яковових Жученкових крунътов по дорогу от Дыканки, лѣсъ увес из дубровою от Дыканки и рожок вдоль, по Сухий колодяз, а от пна Феодорових gpyнътов з сѣчи стежка к Диканце; за тен мой кгрунътъ непенный взяла-м в отца Гавріила готовых грошей монети доброй сто золотихъ и двадцет. Волно будетъ отцу Гавріилу и потомком его тим всѣм купленим помененним gpyнътом вѣчне владѣти, дати, продати и даром дати и на свой пожиток якъ хотѣти обернути, жадних перешкод и турбаций правних нѣ от кого не узнавши, такъ от мене самой, яко и от потомков и от всѣхъ близких и далних кревних и повыноватих моих.
   Мы, тые слова слишачи от уст Любки Жученковой, велѣ[ли]-смо в книги мѣские Полътавские записат, що и ест записано, року и дня вышъ менованного.

_________

пʼятниця, 15 серпня 2014 р.

Роспись протопопии Полтавской села Диканки прихода церкви Рождества Христова (двор №66), 1775 г.

Роспись протопопии Полтавской села Диканки прихода церкви Рождества Хва священников Семиона Иванова и Стефана Иванова, обретающимся при оной церкви в приходу ниже явленних чинов людем соизявлением против коего ж до имены обитий оних во святую четиредесятницу у исповеды и святаго причастия и кто исповедался и святых тайн причастился толко кои ниже седми лет не исповедалис за малолетством, и святых тайн приобщались, сего 1775 года

Чысло
Посполитие и ихъ домашные
Лѣт от рожденія
Дворовъ
Людей
Мужеска пола
Женска пола
Мужеска пола
Женска пола

66













444



445
446

447


448
449



408

409




410





Иванъ Василевъ Балакирецъ
Жена Его Анна Василевна
дѣти их
Параска
Кондратъ
Евфимъ                           мцей

Яковъ Ивановъ Соханъ
Жена Его Марія Петровна
дѣти их
Павло
Григорій                          мцей


34



2
4

42


4
6



32

8




37





понеділок, 21 липня 2014 р.

Купчая крепость пресвитера Василия Гаврилова пану Василью Кочубею, 1682 г.

№329,
<1682г. 26 Апреля> Копия с <купчей> крепости 26 Апреля 1682г. составленной и 7 Февраля 1755 года в Глуховской Канцелярии засвидетельствованной, на продажную Васильем Безкровным, пресвитеру с. Диканцы церкви Рождества Христова Гавриилу Михайловичу, часть полянки в вечное владение за семнадцать золотых, а пресвитер Василий Гаврилов эту землю продал пану Василью Кочубею за два вола.

Запис священоиерея Луки, протопопа Полтавского, 1665 г.

37. (л. 30)

   Року бжого 1665, марта 29 дня. 
   Предо мною Микитою Андриевичем, атаманом городовым, Семеном Горбанемъ, войтомъ мескимъ, и іных людей зацных не мало при том було.
   Прохал нас, яко уряду городового, священоіерей Лука, протопопа Полтавский 3), до книг меских о записоване ведлугъ слушной виры, же продалъ есми дом отцу Гаврылию, священнику Диканскому, і отцу Василию, священику Будискому, за готовую суму, то ест за шистдесятъ золотых, стоячий в городи Полтави за Онтоновым домомъ по еднуй сторони а по другой сторони Аврамишинум, вичными часы. Волно пожитко- // 

_________________
3) Лука Семеновичъ, протопопъ полтавский; родоначальникъ рода Старицкихъ.

// ват, яко пожитковал небожчик славной памети Ярема, Забилин зятъ, а мни тотъ домъ позостал за сорокоуста, за памети его. 
   Теды мы, яко урадъ будучи, и ведлугъ прозбы священоиерея Луки, яко и от обох сторон, казали записат, що ест и записано.
_________

четвер, 10 липня 2014 р.

Купчая запись жителя села Диканки Юска Вацвона полковнику Василью Кочубею, 1738 г.

– 258 – (арк. 24)

№66Х.
1738 г. 30 Мая. Купчая запись жителя села Диканки Юска Вацвона на проданное им полковнику Василью Кочубею пахотное поле, находящееся между полями Зеленскаго и Сохинскаго, за 70 копеек.