Запысъ п-нов Семенов Яременков на куплене плецу в Марѣ Сухоребрички, 1674 г.

— 26 —

36 (л. 15 об.).

Запысъ п-нов Семенов Яременков, на той часъ войта Полътавского, на куплене плецу в Марѣ Сухоребрички в городѣ Полтаве под палми.

   Року 1674, м-сця февраля 26 дня.

   Пред насъ Якова Плюйка, на мѣсцу полъковницком, и при бытности Яремы Марченъка і Максима Попенъка, буръмистра, Івана Лебѣдки и при многих общихъ зацних особахъ.

   Ставши публѣчне, Маря Сухоребричка Старая визнала явне, ясне, доброволне ку записаню до книг мѣских Полътавских: Пнове! З доброй воли моей продала-м п-ну Семенови плецъ мой власний, непенний и нѣ в чом нѣкому незаведенний, в пригородку, ведле ц-ркви Пречистой с-той, за которий плецик взялем в п-на войта пару таляров, а при Павлу в том-же плецу, которие далъ тому-ж п-ну войту семъ зол:, а войтъ повторне жадалъ, люб Павло нех мнѣ за мой плецъ пару таляров отложит, люб теж панъ войтъ Павлови десят золотих, що и Павло, стоячи, мовилъ: Мнѣ нѣчим нагорожати двох таляров; волно вам, якъ собѣ розумѣете, а я, як свой власний плецъ пущаю п-ну войтови, жонѣ и потомком его у вѣчност.

   Мы, тые слова слышачи от уст помененной Марѣ Сухоребрички, позволяем, абы п-нъ Семенъ Яременко тим плецом вѣчне владѣлъ, Павлови нагородивши десят золотих. То-смо и на потомные часы велѣли в книги мѣские Полътавские записат, що и ест записано, року и дня виш менованного.

   Внизу приписка: Уистилъ п-нъ войт Павлови за той-же плецик 10 зол. При Якову Плюйку, на мѣсцу полковницком, Гаврилу Барабашу.

_______

Запис Михайлов Денісенков на купълене сѣчи на Сторожовой, 1674 г.

— 24 —

33 (л. 14).

Запис Михайлов Денісенков на купълене сѣчи на Сторожовой в Микити Сороковенка.

   Року бж: 1674, мсця генъвара 15 дня.

   Пред насъ Кости Кублицкого, судѣ полъку Полътавского, Хведора Конашенка, атамана городового, Семена Яременъка, войта, Максима Попенъка, буръмистра, и при многих общих зацних особахъ.

   Ставши публѣчне, Микита Сороковенко визналъ явне, ясне, доброволне ку записаню до книг мѣскихъ Полътавских, в тые слова повѣдѣвши: Пнове! З доброй воли моей продалем Михайлові Денісенкови сѣчъ на Сторожовой, крило, азъ к вишънему плесу и сѣножати кутъ, яко-м самъ заве[…] Михайла за той gрунтъ при отцу Зосиму Конову и при Михайлу Бабанском, при Хведору, пасинку Грибцовом, при Василю Годованцу, за которий gрун[т] взялем в Михайла готових грошей копъ пят. Волно будет Михайлови тоею частю сѣчи, азом и сѣножатю вѣчне владѣти, дати, продати и даром дати и на свой пожиток якъ хотѣти обернути, жадних перешкод и турбаций правних нѣ от кого не узнавши, такъ от мене самого, яко и от всѣх близких и далних кревних и повиноватих моих.

   Ми, то слишачи от уст Микитиних Сороковенкових, велѣли в книги мѣские Полътавские записат, що и ест запісано, року и дня вышъ менованного.

_________

Запис отцев Гавриилов, священіка Дыканского, на куплене gpyнтов в Тимчихи Жученъковой, 1674 г.

34 (л. 14 об.).

Записъ отцев Гавриилов, сщеніка Дыканского, на куплене gpyнтов в Тимчихи Жученъковой.

   Року бжія 1674, мсця генъвара 16 дня.

   Пред насъ Демка Яковенъка, на мѣсцу полъковницком, и при бытности Хведора Конашенка, атамана городового, Семена Яременка, войта, Максима Попенъка, буръмистра, и при многих общих зацных особах.

   Ставши поблѣчне, Любка Тимчиха с притомностю и при бытности пна Феодора Жученъка визнала ку записаню до книг мѣскихъ Полътавских, в тые слова повѣдѣвши: Пнове! 3 доброй воли моей и с порадою приятелей моих продала-м честному гсдну отцу Гавриилу Михайловичу и потомком его част третюю сѣчи, gpyнътъ мнѣ належний в розе Дыканском, от Яковових Жученкових крунътов по дорогу от Дыканки, лѣсъ увес из дубровою от Дыканки и рожок вдоль, по Сухий колодяз, а от пна Феодорових gpyнътов з сѣчи стежка к Диканце; за тен мой кгрунътъ непенный взяла-м в отца Гавріила готовых грошей монети доброй сто золотихъ и двадцет. Волно будетъ отцу Гавріилу и потомком его тим всѣм купленим помененним gpyнътом вѣчне владѣти, дати, продати и даром дати и на свой пожиток якъ хотѣти обернути, жадних перешкод и турбаций правних нѣ от кого не узнавши, такъ от мене самой, яко и от потомков и от всѣхъ близких и далних кревних и повыноватих моих.

   Мы, тые слова слишачи от уст Любки Жученковой, велѣ[ли]-смо в книги мѣские Полътавские записат, що и ест записано, року и дня вышъ менованного.

_________