суботу, 28 лютого 2015 р.

Сказка диканской вдовы козачей Парасковеи Дейнековой, 1769 г.

203

1769 году февраля „27„ дня живущая полку Полтавского сотнѣ Великобудиской в селе Диканки вдова козачка; Парасковея Дейнекова дала сию сказку в томъ что промислъ она имеет, шинкованиемъ горячым виномъ, і впредъ продолжать онимъ желаю, а в число гражданъ записатся сверхъ настоящей моей военой градской повинносты службы і подати нежелаю въ чемъ і подписуюсь: вдова козачка Парасковея Дейнечиха а вмѣсто еи неграмотной поей прошению подписалъ тогожъ села Диканки козакъ Трофимъ Сулима:

понеділок, 23 лютого 2015 р.

Заставное писмо козака Ивана Зубенка значковому товарищу Семену Довбишу, 1764 г.

9
Тисяча семъ сотъ шесть десятъ четвертого году июня первога дня

Я ниже подписавшійся сотнѣ Великобудиской козакъ Иванъ Зубенко каждому суду и праву кому о семъ нынѣ и впредъ вѣдати надлежати темъ являю что в прошломъ 1763 году визичилъ я для необходимихъ своихъ нуждъ и для исправленїя себе к козачой службѣ от Значкового Генералной Воисковой Артилерїи Товариша Семена пна Довбиша сорокъ рублей денегъ да сего году в семъ июнѣ мсцѣ визичилъ же тридцять рублей и что онихъ денегъ вскорости ему Довбишу готовизною виплатит немоглъ для того имѣючїися сотнѣ Великобудиской села Диканки в дачахъ Хуторъ в Марченковой рѣчки в коемъ хатъ двѣ без сѣней и коморка и к нему принадлежащое поле якое состоитъ межами з едной сторони рѣчкою показаною Марченковою з водою и з другой сторони от диканскихъ козаковъ Лукяна Миронця и Степана Воронянского з третой сторони по заоръ Круглой Балки а особливо по той сторонѣ рѣчки подметъ к сему полю принадлежащїй близъ хутора диканского козака Григорїя Бражника заставил ему пану Довбишу за висшеписанную сумму тоесть за семдесятъ рублей з срокомъ на единъ годъ на якомъ полѣ какъ сѣно позволяется заготовлять такъ и хлѣбъ пахоте до виплати денегъ и ежели я онихъ денегъ самъ или дѣти и родственники мои от сего числа вгодъ тоесть слѣдующого 1765 году июня 1 дня невиплатятъ то тотъ Хуторъ з строениемъ и землею оставляю пред упомянутому пну Довбишу з его наслѣдниками во вѣчное по его волѣ владѣнїе  я же от оного Хутора какъ себе  жени  дѣтей и родствеников своихъ вовся отдаляю  якїе ему пану Довбишу никакого препятствия в томъ владѣнїи чинить будутъ буди же я онїе денги на вишеписаннїй срокъ или родственики мои предупомянутому пану Довбишу платятъ то тотъ Хуторъ в свое владѣнїе по прежнем принятъ // 
С подлѣнною

9 обр 

[…] Довбишемъ ежели неизлишное устроено будетъ то за то денги имѣю уплатитъ без всяких отговорокъ в чемъ и сіе заставное писмо при ниже подписанихъ упрошенихъ от мене свѣдителях при урядовомъ сотенной Великобудиской Канцелярїи свѣдителству дано року и дня вишеписаннихъ, 
К сему заставному писму сотнѣ Великобудиской козакъ Иванъ Зубенко подписался, а вмѣсто его неграмотного по его персоналному прошению обрѣтаючїйся при сотенной Великобудиской Канцелярии козакъ Андрей Григориевъ руку приложилъ, 

При семъ били и по прошенїю прописаного козака Ивана Зубенка во свѣдителство подписалися с приложенїемъ печатей,
     Полковїй Канцеляристъ  Михайло Мищенко   (печат)
     Полковой Канцелярии Подканцеляристъ  Иванъ Момонтъ   (печат)
     Великобудискїй козакъ  Филипъ Грабіянка

Више писаное закладное писмо от козака Великобудиского Ивана Зубенка персонално в сотенную Великобудискую Канцелярію било представлено с прошенїемъ урядового засвѣдителствованїя, которое по прошенїю его Зубенка в протоколѣ от слова до слова, в сотенной Великобудиской Канцелярии вписано, и засвѣдителствованїемъ старшинскихъ и при печати сотенной сїе писмо Значковому Генералной Войсковой Артилерии Товарищу Семену Довбишу видано в Будищахъ 1764 году июня „1„ дня

Сотникъ Великобудискїй  Андрей Сулима
Атаманъ Емелиянъ Петрашевичъ

Писар сотенній  Федоръ Захарченко
Сводилъ  Канцеляристъ  Іванъ Момотъ

неділю, 22 лютого 2015 р.

Купчий запис диканского козака Дружченка брусиевскому атаману Леонтию Сягайлу, 1745 г.

8
Тисяща седмъ сотъ сорокъ пятого году,
Маия „1„ дня

Полтавского полку сотнѣ Первой полковой села Диканки жителя козака тоей сотнѣ умершого Яреми Дружка жена „Я„ Тетияна Дружчиха да син ея родній „Я„ Григорій Дружченко имѣючи Балку свою з хуторцемъ и маленким ставочкомъ на рѣчкою Голтвою лежащую и надлежащое к ней пахатное поле з умершимъ мужемъ моимъ Яремою куплею все тое нажитое а синовѣ моему Григорію по оцевѣ в наслѣдїе спадаючое нѣкому нѣвчомъ непеное незаведеное которая балка и поле имѣетъ свое положене такое з приезду Диканки в межу з полемъ на балцѣ лежащим диканского козака називаемого Городниченка а з другой сторони балки от Диканки ж заоръ старїй аж всамую вершину оной балки и оттоле на дорожку з хуторовъ внизъ сеей моей балки к Диканцѣ ведущой якое все тое поле теперъ помоему отводу вновъ по тѣмъ же старимъ знакамъ плугомъ заорано по тѣ мѣста по якїе муж мой а сина моего реченого Грицка Дружченка отецъ Ярема по смерте свою и понемъ и ми вспокойне держали и користовалися, теперъ доброю волею нашею и за согласїемъ близких и далеких родствениковъ и зволенинмъ продали во вѣчное и безпрепятственое владѣнїе оную вишеписаную всю балку и к ней прилеглое поле покамѣсть плугомъ вновъ и нѣ заорано, тоей же Первой сотнѣ козаку села Брусѣи Атаману пану Леонтїю Сягайлу и потомкамъ его за готовїе денги а именно; тридцят рублей ровно, якїе денги з рукъ его пана Сягайла  Я Тетияна Дружчиха да  Я синъ еи Григорий Дружченко всѣ сполна приняли и от оного грунту такъ я сама яко и синъ мой и близкїе родственики вѣчно отдаляемся, и волно ему пану Сягайлу якъ хотя владѣти дати заровати, продати, и во всякїе крѣпости, и ради лучшой прежнїе часи ему пану Сягайлу и потомству его владѣнїя твердости и певности сей купчий записъ // 
С подлѣнною
8 обр

ми от себе до рукъ его пна Сягайла при сѣлской старшинѣ и при свѣдителях натотъ часъ будучихъ видали в Диканцѣ року и дня вишеписаннихъ.

По сему купчому запису Я Тетияна Дружчиха да Я синъ еи Григорїй Дружченко денги вишеписанїе тридцятъ рублей от пана Леонтїя Сягайла приняли и от владѣнїя висшеписаного всего грунту вѣчно отдаляемся и во вѣрность в томъ на семъ нашомъ купчомъ писмѣ своеручно подписуемся яко неумѣющая писанія Бжественого Крестъ Свтїй пишу  + 
Я Григорїй Дружченко саморучне подписуюся 


Села Диканки Атаманъ Диканскїй Семенъ Гриценко подписалъ 
Чуючи Я такую продаж и купчу пана Леонтїя Сягайла билъ Я и подписался Иванъ Сивецъ рукою.

По прошенїю пна Леонтїя Сягайла саморучно подписуюсь и на тотъ часъ будучихъ людей козаковъ сотеннихъ а именно Павла Белея да Василя Глущенка  Алексѣя Хилка  Кирила Носенка и Я Иванъ Зубенко по ихъ прошенїю подписался


Сей купчий записъ билъ мнѣ презентованъ которїй я усмотрѣвши, яко ведлугъ правъ малоросийскихъ нѣвчемъ непотиненый принялемъ онїй за слушнїй и ему Сягайлу для лучшой в далнїе часи твердости саморучно подписуюся
Полтавскїй Полковий Сотникъ Иванъ Тернавскїй

суботу, 21 лютого 2015 р.

Ведомость от значкового товарища Семена Довбиша, 1767 г.

3
Марта 17д  1767 года
Ведомость 2 

От Значкового Товариша Семена Довбиша в комисию сочиненая в Полтавскомъ полку Генералной ревизіи коею обявляетъ , что дворъ его жилой состоящій сотнѣ Великобудиской в селе Диканки достался ему по замѣнѣ в 757 году августа 1д от Бунчукового Товариша что нынѣ Подкоморій Павла Василиевича Гпдна Кочубея за собственное его место на что и замѣночное писмо присемъ прилагаетъ; торгу жъ и промисла онъ никакова неимеетъ, во владѣніи имеетъ 
1 Садъ в селѣ Диканки на которомъ вистроении нимъ подсуседческие хати достался ему в 751 году мая 10д от козака диканского Василя Балакирца за пятнадцать рублей и купчую прилагаетъ; 
2 Садъ в оном же селѣ Диканки на которомъ вистроении нимъ подсуседческие хати достался ему по куплѣ в 757 году от козака диканского Гриненка за 2р а купчой неимеетъ; 
3 Хуторъ с пахатнимъ и сѣнокоснимъ полемъ  водопоемъ і подсуседческими хатами при урочищѣ Дружковомъ разстояниемъ от местечка Будища в 15 верстах доставшїйся ему по надачѣ от тестя его Атамана Брусѣевского Леонтия Сагайла в 745 году мая 1д и уступное при семъ прилагаетъ ; 
4 Хуторъ с пахатним и сенокосним полемъ с подсуседческою хатою при урочищѣ Марченковой Долини разстояниемъ от местечка Будищь // 

3 обр

в 15 верстах доставшійся ему по уступки в 764 году июня 1д от козака Великобудиского Івана Зубенка за долгъ семидесяти рублей и уступочное писмо присемъ прилагаетъ; 
5 Лѣсъ при урочищѣ речки Ворскла разстоянием от Будищъ в 10 верстах доставшійся ему по куплѣ в 747 году от диканского жителя Иска Вовка за 6р а крѣпостей неимеетъ; 
6 Лѣсъ при томъ же урочищѣ и разстояния доставшійся ему по куплѣ в 760 году от Брусѣевского козака Івана Волховика за 25р а купчой неимеетъ; 
7 Нива при урочищѣ Марченковой Долини разстояниемъ от Будищъ в 15 верстах доставшаяся ему по куплѣ в 760 году от диканского козака Семена Марченка за 6р а купчой неимеетъ; 
8 Лѣсъ при урочищѣ села Диканки разстояниемъ от Будищъ в 7 верстах доставшійся ему по куплѣ в 758 году от козака диканского Семена Марченка за 12р а купчой неимеетъ; 
болѣе жъ во владѣніи его никаких принадлежностей в Полтавскомъ полку неимѣется, а когда оному моему владѣнию опись чиненна будетъ в то время при томъ имею бить я самъ и все оное показивать в чемъ и подписался;

Значковий Товарищъ  Семенъ Довбишъ

Опись двора попа Петра Лопушанского в селе Диканьке, 1768 г.

2
Опись.

Владѣлческому Імѣнию учиненная Сѣвского Пѣхотного полку Прапорщиком Яновичемъ Февраля .18. дня. 1768 году

1. Дворъ владѣлческои лежащеи Полтавского полку въ Великобудискои Сотни от полковаго города Полтавы въ 35 а от сотенного мѣстечка Великихъ Будищъ въ 5 верстахъ в селѣ Диканки в немъ жилихъ хозяискихъ покоевъ 2  людскои 1:

Владѣлецъ оного села Диканки церквы Рождества Бцы попъ Петръ Лопушанскій, которому онои принадлежитъ по вистроики въ 1765 году на землѣ оного села владѣлца Пѣдкоморія Повѣту Полтавского Павла Васильевича Кочубея з дозволенія а крѣпостеи неимеетъ.

Ево наемная работница девка Марина 19 лѣтъ здарова; нема; Полтавского полку села Диканки умершого посполитого  Григорія Шубы  дочь живетъ с наиму нынѣшныи год за два рубли да сверх того платье и пища хозяиская.

При оном дворѣ огород мерою вдлину 15 поперечины с одного конца 13 а с другого 12 саженей.

Болиежъ никакихъ принадлежностеи нетъ.
Владѣлческого скота рогатого быкъ молодой корова старая доиная 1 лошадь старая 1.

Прапорщикъ  Іванъ Яновичъ

К сей описѣ церкви Рождества Бцы Іерей Петръ Лопушанскїй подписался:

За земского Старшину Сотений Великобудискій Хоружий Григорій Задорожний подписался;

неділю, 15 лютого 2015 р.

Сказка диканского козака Петра Жовноватого, 1769 г.

197

„1769„ году генваря „28„ дня живущий полку Полтавского сотнѣ Великобудыской в селѣ Диканки козакъ Петръ Жовноватій далъ сию сказку в томъ что промислъ Я імею портнимъ маистерствомъ і впредъ продолжать оним желаю а в число гражданъ записатся сверхъ настоящей моей военой градской повинносты служби і податы нежелаю, вчемъ і подписуюсь козакъ Петро Жовноватїй; а вместо его неграмотного по его прошению подписал тогожъ села Диканкы козакъ Трофимъ Сулима:

Сказка диканского козака Якова Кодака, 1769 г.

196

„1769„ году генваря „29„ дня живущий полку Полтавского сотнѣ Великобудыской в селѣ Диканки козакъ Яковъ Кодакъ далъ сию сказку в томъ что промислъ я імею портнимъ маистерствомъ і впредъ продолжать онимъ желаю а в число гражданъ записатся сверхъ настоящей моей военой гродской повинности служби і податы нежелаю вчемъ і подписуюсь  козакъ Яковъ Кодакъ а вместо его неграмотного по ево прошению руку приложилъ тогожъ села Дыканки козакъ Трофимъ Сулима:

Сказка диканского козака Кирила Купченка, 1769г.

195

1769 году генваря „30„ дня живущій полку Полтавского сотнѣ Великобудыской в селе Диканки козакъ Кирило Купченко далъ сию сказку в томъ что промислъ Я имею портнимъ маистерствомъ і впредъ продолжать онимъ желаю а в число гражданъ записатся сверхъ настоящей моей военой градской повинносты службы и подати нежелаю вчемъ і подписуюсь: козакъ Кырило Купченко а вместо его неграмотного по его прошению подписалъ того жъ села Дыканкы козакъ Трофимъ Сулима:

Сказка жителя Диканьки Семена Могилатенка, 1769 г.

194

„1769„ году генваря „28„ д живущій полку Полтавского сотнѣ Великобудиской в селѣ Дыканке козаковъ Емелияна і Николи Емцовъ подсуседокъ Семенъ Могилатенко дал сыю сказку в томъ что промислъ я имею ткачевскимъ майстерствомъ і впредъ продолжать онимъ желаю а в число гражданъ записатся нехочу, въ чемъ и подписуюсь: подсуседокъ Семенъ Могилатенко а вместо его неграмотного по его прошению подписалъ того жъ села Диканки козак Трофимъ Сулима:

Сказка жителя Диканьки Тимофея Перняка, 1769г.

193

„1769„ году февраля „8„ д   жывущой полку Полтавского сотнѣ Велико Будиской, в селѣ Диканки въ козака Федора Галченка в подсуседках вдови Парасковеи Перняковой синъ ее Тимофей дал сыю сказку в томъ что отецъ его умершей былъ уроженецъ Слободского Ахтирского полку села Бѣлокъ; зайшолъ в местечко Будища въ „1747„ году, по прежней же малороссійской ревизіи чинимой в „1764„ году записанъ я въ местечку Будищах в школѣ церкви Бгословской; въ чемъ подписуюсь:  к сей к сказки села Диканки житель Тимохвей Пернякъ  подписался.