Клятвенное обещаніе
Азъ ныже именованны обещаюсь и кленусь всемогущимъ Богомъ предъ святымъ его евангеліемъ въ томъ что хощу и долженъ ЕЯ ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЕЛИЧЕСТВУ моей всемилостивейшіей Гдрнѣ ИМПЕРАТРИЦѢ ЕКАТЕРИНЕ АЛЕКСЬЕВНѢ САМОДЕРЖИЦѢ ВСЕРОССИЙСКОЙ, и ЕЯ ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА любезнейшому сыну ГДРЮ ЦЕСАРЕВИЧУ И ВЕЛИКОМУ КНЯЗЮ ПАВЛУ ПЕТРОВИЧУ законному всероссійскому наслѣднику вѣрно и нелицемерно служить и во всемъ повыноватся не щадя живота своего до [последней капли кровы и все к высокому] ЕЯ ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА самодержавству сылу и власты принадлежащія [права и прерогатывы и] преимущества [узаконенныя и впредь узаконяемыя] по крайнему разуменію сылѣ и возможностей предостерегать и оборонять и при моей крайней мѣрѣ старатися споспѣшествовать все что къ ЕЯ ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА службѣ и пользѣ [государственного] во всякихъ случаяхъ касатися можетъ о ущѣрбѣ же ЕЯ ВЕЛИЧЕСТВА интереса вреду и збитку какъ скоро о томъ увѣдаю не токмо благонамеренно объявлятъ но и всякими мѣрами [отвращать и] не допущати тщатся и верную муку в вѣренную крѣпко хранить буду и поверенной и положенной на мнѣ [чинъ] какъ по сей Генеральной такъ и по особливой определенной и отъ времены до времены ЕЯ ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА имянемъ отъ представленныхъ надо мною началниковъ опредѣляемымъ инструкциямъ и регламентамъ и знакомъ надлежащимъ образомъ по [совести] своей исправлять и для своей корысти, свойства, дружбы, и вражды противъ должностѣй своих и присяги не поступать и такимъ образомъ себя вести и поступать как доброму и вѣрному ЕЯ ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕСТВА рабъ и подлинного благопристойно есть и надлежитъ какъ и судомъ его страшнымъ въ томъ всегда отвѣтъ дать могу такъ сущу мнѣ Господь Богъ душевно и тѣлесно да поможетъ, въ заключеніе же сей моей клятвы цѣлую слова и крестъ [Спасителя] моего. Амин 1763 году декабря д.
У сей присяги билъ подписался Полку Полтавского сотник Маяцкой Андрѣй Миргородский.
Къ сей присягѣ показанного сотника Маяцкого Андрѣя Миргородского приводилъ и подписался войсковий капеланъ Корнилий Юзефовичъ.
При сей Присяге свѣдителемъ былъ войсковой канцеляристъ Дмитро Кованка.
Рядовіе козаки
Никита Залюбовскій саморучно подписался
Иванъ Усанъ саморучно подписался
Иванъ Миркало саморучно подписался
Марко Комисаренко
Петро Гресенко
Семенъ Василенко
Микита Стороженко
Петро Чыртка
Яковъ Манковский
Грицко Дудка
Данило Ратковский
Романъ Солошичъ
Іванъ Коваль
А вместо ихъ неграмотнихъ по ихъ прошению сотенной Маяцкой канцелярии канцеляристъ Терентий Солодовникъ какъ за себя такъ і за них козаковъ руку приложилъ.