Запысъ п-нов Семенов Яременков на куплене плецу в Марѣ Сухоребрички, 1674 г.

— 26 —

36 (л. 15 об.).

Запысъ п-нов Семенов Яременков, на той часъ войта Полътавского, на куплене плецу в Марѣ Сухоребрички в городѣ Полтаве под палми.

   Року 1674, м-сця февраля 26 дня.

   Пред насъ Якова Плюйка, на мѣсцу полъковницком, и при бытности Яремы Марченъка і Максима Попенъка, буръмистра, Івана Лебѣдки и при многих общихъ зацних особахъ.

   Ставши публѣчне, Маря Сухоребричка Старая визнала явне, ясне, доброволне ку записаню до книг мѣских Полътавских: Пнове! З доброй воли моей продала-м п-ну Семенови плецъ мой власний, непенний и нѣ в чом нѣкому незаведенний, в пригородку, ведле ц-ркви Пречистой с-той, за которий плецик взялем в п-на войта пару таляров, а при Павлу в том-же плецу, которие далъ тому-ж п-ну войту семъ зол:, а войтъ повторне жадалъ, люб Павло нех мнѣ за мой плецъ пару таляров отложит, люб теж панъ войтъ Павлови десят золотих, що и Павло, стоячи, мовилъ: Мнѣ нѣчим нагорожати двох таляров; волно вам, якъ собѣ розумѣете, а я, як свой власний плецъ пущаю п-ну войтови, жонѣ и потомком его у вѣчност.

   Мы, тые слова слышачи от уст помененной Марѣ Сухоребрички, позволяем, абы п-нъ Семенъ Яременко тим плецом вѣчне владѣлъ, Павлови нагородивши десят золотих. То-смо и на потомные часы велѣли в книги мѣские Полътавские записат, що и ест записано, року и дня виш менованного.

   Внизу приписка: Уистилъ п-нъ войт Павлови за той-же плецик 10 зол. При Якову Плюйку, на мѣсцу полковницком, Гаврилу Барабашу.

_______

Метрична книга церкви Різдва Христового с. Диканька Полтавської 1-ї сотні Полтавського полку, 1730–1739 рр.

17 обр.

АПРЫЛЯ Крестилъ млд-ца Терентыя, от родителей Михайла Гаврышенка, и жены его Матроны, восприемніки Стефанъ Пукасенко, и Пелагия. МАЯ Крестылъ млд-ца Ныколу от родителей Игната Машталѣра и жены его Маріи восприемнікы, Стефанъ Пукасенко и Міланія. ІЮЛЯ Крестылъ млд-ца Никифора, от родителей Федора Личка и жени его Матрони восприемніки Федоръ Севериновъ и Анастасия. Крестылъ млд-ца Дорофтея, от родителей Ивана Коваленка и жены его Евфросимии Федоръ и Евфросимыя. Крестылъ млд-ца Федора, от родителей Николи Плюйченка и жены его Маріи воспріемнікы Прокопъ Дудніченко и Евфросимя. ІЮНЯ Крестылъ млд-ца Емеліяна от родителей Левка Жученка и жены его Оулияны, восприемніки Иванъ Жученко и Стефанида. Крестылъ млд-ца Пантелеймона от родителей Тыхона Лазоренка и жены его Матроны, воспріемнікы Яковъ Носъ и Евфросимѣя.

9 16 3 6 13 20 30

9 10 11 12 13 14 15

Записъ Оленин Прокопишин з Жуков на куплене gрунътовъ, 1669 г.

86  (л. 41).

Записъ Оленин Прокопишин з Жуков на куплене gрунътовъ принятъ до книг и переписан в тие слова, которий такъ ся в соби миетъ:

   Я Іван Корниленко, обывател Мерехвянский, видомо чиню сим писмом моим, иже-м з добро[й] воли моей продал поле с синожатми и зо всим нивемъ, где-бы якая нива знайти мила, поблизу и подалеци, такъже из садом, зо всим на всим, пну Процикови, обивателю Жуковскому, за суму готовых грошей десят копъ, ни в чом непенние и незаведенние, в сели Жукох; я сам, матка, жона и потомки мои отдаляем всих близких и далних кревних и повиноватих моих.

  Волно ему будет, жони и потомком, Процикови тими всими кгрунтами вичне владити, дати, продати и даром дати позволяю Процикови у вичност, при котором торгу ншом били люде зацние: Лаврин Супруненко, Яков Плюйко, Іван Педос, Андрий Кишинский, Іляш Дмитренъко и иних много. В Жукох, 1669, мсця мая 13 дня.

—————