"Валківські пасіки”, 1648 рік

Текст документу подається з дозволу автора публікації Олександра Подолянка в групі "Минувщина Богодухівщини"

https://www.facebook.com/groups/250932443102146/posts/677912377070815

 

   // Арк. 244

156-го году февраля въ 4 де[н] по Гдрву Црву и Великого Кнзя Алексея Михайловича Всея Русии указу из Можевсково города Валокъ посылан был Белогородцкой станишной снъ боярской Осипъ Ястребов с товарищи полских и литовских людей и черкас ис пасек ссылат

и от Можевсково города Валок вниз по Мжю реке в Наумкиной пасеке Истомина и зятя ево Ондрюшки Василева с товарищи наемщик полякъ Демка Федоров сказал что де они пасеку свезут толко де имъ велит державец Плотавской пан Соколской

за Пересветлым колодезем в пасеке мещанин Якушко Доманской с товарищи сказал Гдрву де указу не силны очистят пасеку будет де велит имъ державец Плотавской пан Адам Соколской а без иво де ведома свозит пасеки не смеют

да верхъ Пересветлова колодезя в пасеке мещанин Матюшка Кирилов с товарищи сказал пасеку де свезут какъ де имъ велит Плотавской державец пан Соколской

да на вершине того ж Пересветлова колодезя в пасеке поляк Анисимко Григоревъ с товарищи сказал Гдрвы земли не очищают пасешных заводов не везут а в том де у них з Гдрвыми людми будет бой

да против Болгорсково Праворотя по Мжу реке в пасеке поляк Фетка Гергел с товарищи сказал Гдрвы де земли они очищат без пансково ведома не станут

да блиско Болгорсково ж Праворотя поверхъ Турушкова колодезя в пасеке поляк Мартынко Михайлов с товарищи сказал как де станут товарищи их пасешники Гдву землю очищат и они де в теж поры очистят

да от Турушкова колодезя в пасеке поляков Ондрюшки Михайлова с товарищи наемщики их Ивашко Семов да Кондрашка Ермолов сказали что де они пасеку не очищут без пансково ведома

да верхъ Едринске и Болгорской вершины в пасеке поляк Якушко Водцкой с товарищи сказал что де они Гдрвы земли не очичают пасек не везут без пансково ведома харунжево сна Краковскаго

да верхъ Черемусково колодезя что впал в Мож реку в пасеке поляк Сергунка Тепличенков с товарищи сказал что де они пасек не очищают без пансково ведома

    // Арк. 245

да вниз по Мжу реке в пасеке черкашенин Гришка Семенов с товарищи сказал Гдрвы де земли они не очищают без пана харунжево сна Краковсково ведома

да ото Мжа реки на Черемускомъ колодезе в пасеке поляк Якушко Баушъ с товарищи сказал пасекъ де они не очищают без пансково ведома харунжево сна Краковского

да вниз по Мжу на реке на Ракитне Сухой в пасеке черкашенин Анкудинко Клементьев с товарищи сказал пасек[ъ] [д]е они очистят как де им велит державец Плотавской

да у озере Нова Колодезя в пасеке черкашенин Тараско Никитин с товарищи сказал пасеки де они не очищают без пансково ведома

да у реки Мжа на усть речки Марефы в пасеке черкашен[ин] Гришка Мартынов с товарищи сказал Гдрву де они очистят какъ де им велит державец Плотавской

да на речке Марефе в пасеке черкашенин Захарко Волошенинов с товарищи сказал пасеку де они очистят как де их товарищи пасешники станут возитца

на речке на Долазе Вдолаской Ровни в пасеке полякъ пана Красилсково наймит Микитка с товарищи сказал Гдрвы де земли они не очищают без пансково ведома

да на Доласком колодезе выше урочища Жагунина в пасеке черкашенин Ивашко Литвишков с товарищи сказал Гдрвы де земли они не очищают без пансково ведома

да в Долаской Ровни в пасеке черкашенин Мишка Хаменков с товарищи сказал Гдрву де землю они очистят какъ де им велит державец Плотавской

да в Долаской же Ровни в пасеке черкашенин Мартынко Яцкой с товарищи сказал пасекъ де они не очищают без пансково ведома

да на вершине Орчиковской в пасеке поляк Бориско Василев с товарищи сказал будет де велит имъ Гсдву землю очистит державец Плотавской и они де пасеку свезут а без иво ведома не смеют

да к Орчиковской же вершине в пасеке мещянин Ивашко Худово с товарищи сказал пасеку де они не очищают без пансково ведома

да поверхъ самово Орчика в пасеке мещянин Ивашка Сосниченков с товарищи сказал будет де пан Соколской державец Плотавской велит имъ Гдрву землю очистит и они де в те поры очистят а без пансково ведома не смеют

"Валківські” пасіки з “Полтавським” корінням. 1647 рік

Текст документу подається з дозволу автора публікації Олександра Подолянка в групі "Минувщина Богодухівщини"

https://www.facebook.com/groups/250932443102146/posts/678595537002499

    // Арк. 236

Роспис что по Гдрву Црву и Великого Кнзя Алексея Михайловича Всея Русии указу и по грамотам из розряду за приписю дьяков думного Михайла Волошенинова да Григоря Ларионова сотники московских стрелцов Федор Волоцкой Улян Еганов Тамило Парфеневь подали роспис литовским людем и черкасом пасечником которые завели на Гдрве Црве и Великого Кнзя Алексея Михайловича Всея Русии земле пчелиные пасеки за Можевским городом вниз по Мжу реке и по иным речкам и урочищам по панскому веленю державцов своих и собою без их веленя от Можевского города Валок по реке по Мжу вниз две версты стоит пасека а в ней живут поляки Наумко Истомин Савка Мартыновъ да Наумков зят Ондрюшка Василев а в роспросе они сказали живут де они в подданстве за Плотавским державцем за паном Адамом Соколским а тое де пасеку завели они на Гдрве земле по ево панскому веленю тому три годе а говорил де им он пан Соколской слыша[л] де он от хорунжего от пана Краковского что промеж Великим Гдрем Црем и Великим Кнзем Алексеем Михайловичем Всея Русии и меж полским Королем мирное поставлене и вы де селитес хотя и до Донца толко б де от вас воровства не было никаково

и от тое Наумковы пасеки едучи вперед версты с три за Пересветлым колодезем стоит пасека а в ней живут пана Адама ж Соколского мещане Якушко Доманской и Сахно Михайлов Захарко Василев Гришка Яковлев Данилко Дмитреев а в роспросе они сказали как де та пасека заведена до их приходу и тому лет з двенотцат а в той де пасеке жил пасечник черкашенин Кула а они де в тое пасеку пришли по повеленю пана Соколского ж и тому другой год

да от тое пасеки вверхъ Пересветлово ж колодезя от реки ото Мжа в стороне а от Можевского города версть с пят стоит пасека а в ней живут пана [Со]колсково ж мещане Матюшка Кирилов с наемщиком своим с Софронком Ермоловым а в роспросе сказали поставил де тое пасеку Плотавской жилец Левка Карамышев с сном с Ысаком по повеленю пана Соколского ж тому другой год а они де Матюшка и Софронко тое пасеку берегут и в ней пчелничают

да от тое пасеки на вершине тово ж Пересветлово колодезя от Можевского города версть з десят стоит пасека а в ней живут Плотавские жилцы Степанко Сергеев с наемщики своими с Онашкою Федоровым с Матюшкою Игнатевым с Онисимком Григоревым а та де пасека черкашенина Гарасимка Чюгуевца а живет де он в Плотаве а как де та пасека заведена и тому другой год а завели де они тое пасеку надеючис на Гдрскую млсть

да от тое пасеки по Мжу реке против Болгорсково праворотя а от Можевского города версть с сем поставлена пасека а в ней живут Плотавсково державца пана Адама Соколсково подданные Федка Гергел с товарыщи своими з Гришкою да с Родкою да с наемщики с Петрушкою Романовым с Васкою Самойловым а в роспросе сказали поставлена де та пасека в прошлом во 154-м году а по чему де веленю та пасека до них заведена и они де про то не ведают потому что де они той пасеке не хозяеве наемщики а хозяеве их живут в Плотаве в подданстве у пана Адама Соколсково

    // Арк. 237

да от тое пасеки едучи блиско Болгорсково праворотя на прове поверхъ Турушкина колодезя стоит пасека а в ней живут пана Адама Соколсково ж подданныи Плотавские жилцы Ерошка Жданов сын Жук Мартынко Михайлов Митка Запара Онисимко Иванов Стенка Савелев Ивашко Шестаковъ Кондрашко Марков а в рос[прос]е они сказали поставлена де та пасека тому третей год а велел де им в той пасеке селитца пан Краковской

да от тое пасеки и от Турушкина колодезя едучи назад к Можевскому городу стоит пасека в лесу от Можевского города за три версты а в ней живет города Лубни Спасково мнстря белоруской веры чернецъ Селиверсть а живут де они под державой пана Вишневецково да Плотавские жилцы пана Соколского подданые Гришка Григоревъ с сном своим Гришкою да с челядником своим с Васкою Ондрюшка Михайлов с челядником своим с Мишкою Федоровым Федка Родионов Пронка Григоревъ Лаврушка Григоревъ снъ Пушкарев а в роспросе сказали поставили де они т[о]е пасеку по повеленю пана Краковского тому пят лет

да от тое пасеки отехав стоит пасека вверхъ Едринской и Болгорской вершины а в ней живут королевского хорунжего пана Краковского людей ево пана Петраша да Степана Яковлева нанетые люди пасечники Кондрашка Остафев Якушко Воцкой Тимошка Лукянов Даниевского повету старца Ермогена киевленина пасечник Лучка Василевъ а в роспросе они сказали поставили де они тое пасеку собою в нншнем во 155-м году

да от тое пасеки едучи приехав верхъ Черемушново колодезя что пал в Мож реку стоит пасека а в ней живут города Плотавы пана Соколского подданные Гришка Иванов Ивашко Иванов Васка Логинов Костиа Офонасев Федка Бутков да з Апушново города пана Замоцково подданные Сенка Иванов Сергунка Тепличенков Бориско Жученков а в роспросе сказали поставили де они тое пасеку в прошлом во 154-м году с весны собою бес панского веленя а от Можевского города та пасека верстъ з десят

да от тое пасеки едучи вперед вниз по Мжу реке стоит пасека а в ней живут из Миргорода хорунжего пана Краковского подданные черкашеня Стенка Ермаченок Осипко Степанов снъ Мелник Данилко да Гришка Семеновы Климка Федоров Софронко Лукяновъ Савка Василев Стенка Макаревъ да Зинкова города Пашка Ондреев Гаврило Романов а в роспросе сказали поставили де они тое пасеку собою бес панского веленя в прошлом во 153-м году а от Можевсково де города до тое пасеки двенатцат верстъ

да от тое пасеки и ото Мжа реки на прове на Черемушском колодезе стоит пасека а в ней живут [го]рода Плотавы хорунжего пана Краковского подданные Якушко Боушъ Моисейко Григоревъ Ивашко Дементьев Гришка Скрыпин а в роспросе сказали преж де сего жили они в пасеке на Пересветлом колодезе

    // Арк. 238

четире года и с тое пасеки перешли на Черемушской колодез во 154-м году и пришев ту место завели пасеку собою а прежнею де пасеку что на Пересветлом колодезе в которой они до тое новые пасеки жили покинули впусте а от Можевсково де города та пасека по их скаске за двенатцат верстъ

да от тое пасеки едучи от Можевского города вниз по Мжу реке дватцат верстъ стоит пасека на реке на Раткине Сухой а в ней живут черкасы Плотавского державца пана Соколсково подданные Онкудинко да Пашка Клементьев Гришка Григоревъ Лукянко Перервенков Ондрюшка Кровец Яшка Кровцов Олтушко Кирилов а в роспросе сказали поставили де они тое пасеку собою бес панского веленя тому другой год

и от тое пасеки едучи вперед от Можевского города дватцат пят верстъ стоит пасека у Озерново колодезя а в ней живут Плотавсково державца пана Соколсково подданые люди черкашеня Марчко Онтонов Офонка Клиткин с наемщики своими с Тараском Микитинковым с Пашкою да с Федкою да с Васкою да с Ондрюшкою а в роспросе сказали живут де они в Плотаве в подданстве пана Соколского

и от тое пасеки едучи вперед от Можевского города за тритцат верстъ стоит пасека в лесу у реки у Мжа на усть речки Марефы а в ней живут Плотавского державца пана Адама Соколсково подданные люди черкасы Гришка Мартынов Гарасимко Данилов Васка Погорелской с наймитом своим да Васка Черныченков а в роспросе сказали завели де они тое пасеку собою бес панского веленя надеючис на Гдрскую млсть и в той де пасеке они живут года с три и болши

да от тое пасеки едучи налево на речке Марефе стоит пасека а в ней живут Зинкова города пана Лукомсково подданные Захарко Волошенинов Федка Харченок Сенка Максимов а в роспросе сказали как они тое пасеку завели собою и в ней живут тому де всево з год а от Можевсково де города та пасека по их скаске тритцат верстъ

и от тое пасеки поворотя назад к Можевскому городу стоит пасека на речке на Долазе в Долаской Ровни а в ней живут черкасы Плотавского державца пана Соколского подданные Трофимко Недостанковъ Федка Иванов а наемщики де они Плотавского ж жилца Гришки Курулкова да пана Краковского наймит же Никитка а в роспросе сказали слыша[ли] де мы нне Гдрвъ указ что нас съ ево Гдрвы земли велено со всем нашим пасечным заводом ссылат и мы де той ево Гдрвъ указ сказав хозяевом своим съ ево Гдрвы земли сойдем а ево де Гдрву указу не противны а от Можевского города та пасека дватцат пят верстъ а поставили де тое пасеку хозяевя их в ннешнем во 155-м году

    // Арк. 239

и от тое пасеки едучи к Можевскому ж городу стоит пасека выше урочища Жагуни на Доласком колодезе а в ней живут Плотавского державца пана Соколсково подданные черкасы Савка Родулов Демка Семенов Ивашко Литвищков Якубко Кучев Васко Иванов Дениско Михайлов Федка Романов Тимошка Белой Гаврилко Хоменков а в роспросе сказали завели де тое пасеку Плотавские жилцы подданные пана Соколского ж Ромашко Венков да Крамор Ковытков да Ивошка Головенков да Якушко Лукомцын и тому третей год а от Можевского города та пасека пятнатцат верстъ

и от тое пасеки едучи налево стоит пасека в Долаской же Ровни а в ней живут Плотавского ж державца пана Соколского подданные Мишка Хоменков Протаско Ерошенков Данилко Судаченков а в роспросе сказали завели де они тое пасеку собою надеючис на Гдрскую млсть а от Можевского города та пасека пятнатцат же верстъ а как поставлена и тому третей год

и от тое пасеки едучи к Можевскому ж городу стоит пасека в Долаской же Ровни а в ней живут Плотавского ж державца пана Соколсково подданные Логинко да Ондрюшка Кузминковы Мартынко Яцкой Самушка Яцкой а в роспросе сказали живут де они в той пасеке шесть летъ а завели де они тое пасеку по повеленю пана Соколского надеючис на Гдрскую млсть а от Можевского города та пасека по их скаске двенатцат верстъ

да едучи степю по Мурамскому шляху мимо нового отезжего кораулу где нне стоят Белогородцкие станишники в степь на кургане и по левую сторону того кургана против Мурамской же сакмы поворотя в лес налево едучи лесом версты с три и болши стоит пасека в лесу на вершине речки Орчика Плотавского державца пана Соколинского мещан Бориска да Ивашка да Билашка да Мишки да Гришки Ткача да Ивашка Крамора да Ивашка Челестова а в той пасеке живут их роботники Ивашко Глаткой Митка Федоровъ Парфенко Степановъ снъ Пелехова да Ефимка Пчелник а от Можевского города та пасека верстъ с восмь а в роспросе те роботники сказали как де та пасека заведена и тому летъ з дватцат а жили де в той пасеке хозяева переменные а их де хозяева в той пасеке поселилис не в давных летех а велел де имъ в той пасеке селитца и жит Плотавской державец Адам Соколинской

и от тое пасеки едучи лесом же к Орчиковской же вершине стоит пасека в лесу ж Плотавского ж державца

    // Арк. 240

пана Адама Соколского мещане Ивашко Худово Ивашка Старчонка да Игнашки да Петрушки а в ней живут роботники их Алешка да Сенка Богдановы да Миропка а в роспросе сказали хозяевя де их живут в Плотаве а в той де пасеке велелъ хояевом их селитца Плотавской державец пан Соколинской а от Можевского города та пасека пят верстъ

и от тое пасеки едучи вперед по верхъ самого Орчика стоит пасека в лесу Плотавского державца мещанъ Янки Биртелецкого Ивашка Соснычонка да Трофимка а в ней живутъ челядники их Сидорко Лавринов Васка Павловъ а в роспросе сказали заведена де та пасека исстари а жили в ней розные хозяевя а как де их хозяевя в той пасеке почели жит по веленю пана Адама Соколского и тому два года а от Можевского города та пасека десять верстъ

Всего по реке по Мже (и по иным речкам) литовскихъ 22 пасеки