Опись владелческого имения Семена Довбиша в селе Диканке, 1767 г.

11

2

Опись владелческого имения <учиненная> Козловского пехотного полку Подпорутчиком Ефановым „1767„ году

Дворъ владелческой лежащей Полтавского полку Великобудиской сотнѣ в селѣ Диканки разстоянием от Полкового города Полтави въ „25„ а от сотенного местечка Великих Будищъ въ 5 верстах на ровном месте

Владелецъ оного двора Генералной Артилеріи Значковий Товаришъ Семенъ Довбишъ которой ему принадлежит по замѣнѣ въ 757 году августа 1д от Бунчукового Товариша что нинѣ Подкоморій Павла Кочубея за собственное его место

Во оном его дворе для его покоев 4 людских хат 2 амбаров 5 сараев 2 конюшня 1 и при нем сад оного в окружности мерою 214 саженей,

Ко оному принадлежащих

Порозжих дворових местъ три: 1 в селѣ Диканки близ его двора оного мерою вдлину 22 вширину первой конецъ 10 второй конецъ 5 саженей, доставшоесь ему по куплѣ въ 760 году от попа Диканского Івана Василиева за три рубли а крепостей неимеетъ,

2 Близ оного ж его двора порозжое место оного мерою вдлину 13, вширину с обоихъ концов по „3„ саженей доставшоесь ему вместе з вишписаннім его двором, 

3 В селѣ Брусѣи разстоянием от села Диканки въ 5 верстах оного мерою вдлину „30„ вширину первой конецъ „30„ второй конецъ 15 саженей доставшоесь ему по куплѣ въ „767„ году от Атамана Брусѣевского Нестора Сулими за „1„ ру а крепостей неимеетъ // 

обр

Пахатная земля в урочищи Марченковой Долины разстояниемот села Диканки въ „8„ верстах на ней хлеба сеется гречи четверть 2 четверика, доставшаясь ему по куплѣ въ 760 году от Диканского козака Семена Марченка за „6„ ру зарослих лесом земел которие надлежит чистит мелницъ винокурень и шинков неимеется.

При доме пасека в коей со пчелми улевъ „30„ со оних мед и воскъ употребляет для себе

Хуторов два „1„ В урочищи Дружковом разстоянием от села Диканки въ 10 верстах лежащей на полугоре, оний хуторъ доставшейся ему по надачѣ въ 747 году мая 1д от тестя его Атамана Брусѣевского Леонтия Сягайла

Во оном особого дому нетъ 

Ко оному принадлежащих

Пахатная земля на ней хлеба сеется ржи пят четвертей пшеници две четверти 4 четверика ячменю 2 четверти 4 четверика, овса 2 четверти 4 четверика проса 4 четверика 

Зарослих лесом земел которие надлежит чистит мелницъ винокурень шинков и пасекъ неимеется

Вигонное для пазби скота место оного мерою вдлину 400 вширину собоихъ концов по „150„ саженей

Рибних ловел и лесов неимеется

Сенокосъ на коем сена косит 40 копен трава родит посредственная

Фабрикъ заводов конних и других нет

В том хуторе подданних ему дворъ 1 бездворних хат 3

В них людей

Мужеска полу от 1-го до 15  „8„  от 15 до 60  „6„  женска от 1-го до 15  „3„  от 15 до 60  „8„  пристарелих увечних и к работе совсем неспособних мужеска и женска полу нетъ // 

12

Іхъ земел пахатних сенокосних лесов и других всяких угодий нет

Они ежегодно платят консистентом денгами в Сотеную Великобудискую Канцелярию по билетам и роспредѣлению Полковой Полтавской Канцеляріи

При оном хуторе скота владелческого овецъ старих 50 молодих 50 баранов старих 5 коз старих 3 молодих 2 

А во оном хуторе живущих „1„ дворъ 1 В нем хата 1 сарай 1 

В ней живет наемной работникъ Данило Шкляренко 42 лет здоров уроженецъ Полтавского полку села Диканки посполита Івана Шкляренка синъ нанимается в год з женою за три рубли, платя и пища хозяйское

Ево жена Любовь „35„ лет здорова

У них дети синъ синъ Гаврило 5 лет

Дочери девки Катерина            16 лет ] здорови живут при отцу

Стефанида                                      3 лет

„2„ Бездворная хата 1 В ней живет Кирило Менченко имеет отроду 50 лет здоров записавшейся в подданство въ 764 году Нѣжинского полку села Нових Млинов с козаков

Ево жена Дария 50 лет здорова

У них дети Сини Яким  18 лет

Прокопій                           10 лет

Іванъ                                     7 лет ] здорови живут при отцу

дочь девка Варвара       20 лет

У него скота нет торгу и промисла никакова неимеет 

Консистенціи платит вгод „1„  ру „2„ ко впред бавится желает ткацким ремеслом

„3„ Бездворная хата 1 В ней живет Василей Скленскій // 

обр
имеет отроду 40 лет здоров записавшейся в подданство въ 757 году Полтавского полку села Петровки с посполитих

Ево жена Ирина 40 лет здорова

У них синъ Максимъ  18 лет здоров живет при отцу
У него работники Лукянъ  8 лет
Девка Зеновия                      14 лет ] здорови
Природние Полтавского полку села Петровки посполита Данила Бруханенка дети зъ едного плате живут и пища хозяйское

У него скота рогатого Биков молодих 3 корова старая дойная 1 овецъ старих 15 лошадей старая 1 молодая 1
Торгу и промисла никакова неімеет и впред имет нежелает
А проживает от зароботивания по разним людям хлеба.
Консистенціи платит в год 1 ру 2 ко

4 Бездворная хата в ней живет Ефим Шкляренко имеет отроду 40 лет здоров записавшийся в подданство въ 752 году Полтавского полку села Диканки с посполитих
Ево жена Мелания  „35„ лет здорова

У них дети сини  Семен  14 лет
Іванъ                                      8 лет
Максимъ                               7 лет
Василей                                 2 лет  ] здорови живут при отцу
дочери девки Тетияна     17 лет
Тетияна ж                            16 лет
Анна                                       5 лет

У него скота рогатого Биков молодих 2  Коров старих дойних 2  Овец старих 10  Свиней старих 2
Торгу и промислу никакова неимеет и впред имет нежелает
А проживает от зароботивания по разним людям хлеба
Консистенціи платит в год 1 ру 2 ко. //

13

Другой хутор в урочищи Марченковой Долини разстоянием от села Диканки въ 10 верстах лежит на ровном месте доставшейся ему по взятю въ 764 году июня 1д от козака Великобудиского Івана Зубенка за долгъ семидесяти рублей
Во оном его особого дому нет

Ко оному принадлежащих

Пахатная земля на ней хлеба сеется ячменя 2 четверти 4 четверика; овса 2 четверти 4 четверика; проса 4 конопел 6 четвериков
Зарослих лесом земел которие надлежит чистит мелницъ винокуренъ шинков и пасекъ нет
Вигонное для пазби скота место оного мерою вдлину 300, вширину с обоихъ концов по 89 саженей
Рибних ловел лесов сених покосов фабрикъ заводов конних и других нет

В том хуторе подданних ему бездворних хат 2  амбаров 1  сарай 1

В них людей

Мужеска полу от 1-го до 15  „1„  от 15 до 60  „2„  женска от 1-го до 15  „1„  от 15 до 60  „2„  пристарелих увечних и к работе совсем неспособних мужеска и женска полу нет

Их земел пахатних сенокосних лесов и других всяких угодий нет

Они ежегодно платят консистентам денгами в Сотенную Великобудискую Канцелярию по билетам и опредѣлению Полковой Полтавской Канцеляріи

При оном хуторе скота рогатого владелческого биков старих 9 молодих 5 коров старих дойних 10 молодих ялових 5 лошадей старих 9 молодих 5. //

обр
А во оном хуторе живет в одной хате наемной работник Онисим Похожай 30 лет здоров уроженецъ Миргородского полку села Перевозу козака Якова Похожая синъ нанимается в год за два рубли плате и пища хозяйское

В другой хате Денис Балашенко имеет отроду 40 лет здоров записавшейся в подданство въ 762 году Нѣжинского полку села Дѣвицъ с козаков,
Ево жена Марфа 35 лет здорова,
У них синъ Павел 4 лет здоров живет при отцу
У него работница девка Марфа 12 лет здорова природная Полтавского полку села Диканки посполита Михайла Кокози дочь нанимается в год за едно плате и пища хозяйское,

У него скота рогатого биков старих 2 коров молодих ялових 2 овецъ старих 10 молодих 4 свиней старих 3
Торгу и промисла никакова неимеет и впред имет нежелает
Консистенцій платит в год рубль 2 копейки

При вишписанном доме вигонних для пазби скота месте и рибних ловел неимеется
Лесов „3„  Первой при урочищи речки Ворскли разстоянием от села Диканки въ 7 верстах в коем ростет дубъ олха осина орешникъ и лоза дровяной в окружности мерою 291 саженей доставшийся ему по куплѣ въ 747 году от Диканского козака Осипа Вовка за „6„ ру
Другой лес дровяной в том же урочищи и разстоянии в коем ростет дубъ олха осина и илим в окружности мерою 350 саженей доставшейся ему по куплѣ въ 760-м //

14

от Брусѣевского козака Івана Волховика за „25„ ру
Третой близ села Диканки в коем ростет илимъ и орешникъ дровяной же в окружности мерою „215„ саженей доставшійся ему по куплѣ въ „758„ году от козака Диканского Семена Марченка за „12„ ру
Сених покосов фабрикъ заводов конних и других нет

В том дворе подданних неимеется а живут в людских хатах наемние работники и работници
Андрей Муращенко 35 лет здоров природной Нѣжинского полку села Рожнивки посполита Якима Муращенка синъ нанимается з женою вгод за „7„ ру плате и пища хозяйское
Ево жена Устина 30 лет здорова:

У них дети сини  Федор  7 лет
Афанасий                            4 лет
Андрей                                 2 лет ] здорови живут при отцу
дочь девка Варвара          9 лет

Іванъ Педаненко 20 лет здоров природной села Диканки посполита Івана Педана синъ нанимается вгод за 2 ру 50 ко плате и пища хозяйское

Яким Руденко „18„ лет левим глазом невидит природной села Диканки посполита Иліи Руденка синъ взят на пропитание и плате хозяйское,

Василій Гриценко 28 лет здоров природной Лубенского полку местечка Ромна козака Івана Гриценка син нанимается вгод за „3„ ру плате и пища хозяйское

Работници вдова Стефанида Гаращенкова 25 лет здорова природная Полтавского полку села Диканки //

обр
посполита Василя Шевця дочь нанимается вгод за три рубли плате и пища хозяйское,

Девки Евдокия 12 лет здорова природная Полтавского полку села Брусѣи козака Харитона Нетудихатка дочь нанимается вгод за 1 ру плате и пища хозяйское

Ефросиния 10 лет здорова природная города Полтави козака Леонтия Шмаровоза дочь взата на пропитание и плате хозяйское;

У него в том же селѣ Диканки подварков 2 доставшиес ему по куплѣ „1„ въ 751 году мая 10д от козака Диканского Василя Балакирця за „15„ ру

Во оном его особого дому нет

Ко оному принадлежащих

Пахатной земли зарослих лесом земел которие надлежит чистит мелницъ винокуренъ шинков пасекъ вигонних для пазби скота местъ рибних ловел лесов сенних покосов фабрикъ заводов конних и других нет

В том подварку подданних ему дворов 1 в нем хат 2 и при нем сад оного в окружности мерою 69 саженей огород в нем мери вдлину 18 вширину первой конецъ 12 второй конецъ 10 саженей

В них людей

Мужеска полу от 1-го до 15  „4„  от 15 до 60  „2„  женска от 1-го до 15  две  от 15 до 60  „2„  пристарелих увечних и к работе совсем неспособних мужеска и женска полу нет
Іхъ земел пахатних сенокосних лесов и других всяких угодий нет //

15

Они ежегодно платят консистентам денгами в Сотенную Великобудискую Канцелярию по билетам и распредѣлению Полковой Полтавской Канцелярии
При том подварку скота владелческого нѣкаких родов нетъ,

А во оном живущих в одной хате Сава Кадученко имеет отроду 45 лет здоров записавшейся в подданство въ 756 году Полтавского полку села Диканки с посполитих
Ево жена Христина 40 лет здорова

У них дети сини Мойсей  14 лет
Григорій                                 8 лет ] здорови живут приотцу
дочь девка Мотрона          10 лет

У него скота рогатого биков старих 2 коров старих дойних 2 молодих ялових 2 овецъ старих 10 свиней старих 2
Торгу и промисла никакова неимеет и впред імет нежелает а проживает от зароботивания по разним людем хлеба
Консистенцій платит вгод 1 ру 2 ко

В другой хате Павел Литвиненко имеет отроду 40 лет здоров записавшейся в подданство въ 764 году Лубенского полку местечка Смелого с посполитих
Ево жена Елена 35 лет здорова

У них дети сини Федоръ  5 лет
Павел                                     2 лет ] здорови живут при отцу
дочь девка Стефанида    13 лет

Скота також торгу и промисла никакова неимеет и впред имет нежелает а проживает от зароботивания по разним людем хлеба, Консистенцій платит вгод 1 ру 2 ко //

обр
Второй подварокъ доставшейся ему по куплѣ въ 757 году от козака Диканского Гриненка за „2„ ру
Во оном его особого дому нет

Ко оному принадлежащих
Пахатной земли зарослих лесом земел которие надлежит чистит мелницъ винокуренъ шинков пасекъ вигонних для скота местъ рибних ловел лесов сенних покосов фабрикъ заводов конних и других нетъ

В том подварку дворъ 1 в нем хатъ „2„ и при них огородов два в них мери в одном вдлину 13 вширину первой конецъ 12 второй конецъ 11 саженей в другом вдлину 18 вширину собоихъ концов по „8„ саженей

В них людей

Мужеска полу от 1-го до 15  „4„  от 15 до 60  „2„  женска от 1-го до 15  „2„  от 15 до 60  „2„  пристарелих увечних и к работе совсем неспособних мужеска и женска полу нет
Их земел пахатних сенокосних лесов и других всяких угодий нет
Они ежегодно платят консистентам денгами в Сотенную Великобудискую Канцелярию по билетам и распредѣлению Полковой Полтавской Канцелярии
При оном подварку скота владелческого нѣкаких родов нетъ

А во оном живущих в одной хате Григорій Нѣмиченко имеет отроду лет 34 здоров записавшейся в подданство въ 756 году Миргородского полку местечка Сорочинецъ с козаков
Ево жена Анна 30 лет здорова

У них дети сини Грасим  6 лет
Семен                                    3 лет ] здорови живут при отцу
дочь девка Ефросимия    2 лет

Скота рогатого биков старих 2
Торгу и промисла никакова неимеет и впред имет нежелает а проживает от зароботивания по разним людем хлеба
Консистенцій платит в год „1„ ру 2 ко //

16

В другой хате Макаръ Христенко имеет отроду 30 лет здоров записавшейся в подданство въ 765 году Нѣжинского полку села Ярославця с посполитих,
Ево жена Марина „25„ лет здорова

У них дети сини Максимъ  7 лет
Мойсей                                    1 году ]  здорови живут при отцу
дочь девка Агрипина           3 лет

У него скота рогатого биков старих 2  коров старая дойная 1  молодая яловая 1  свиней старая 1  молодих 2
Торгу и промислу никакова неимеет и впред имет нежелает а проживает от зароботивания по разним людем хлеба
Консистенций платит вгод „1„ ру 2 ко.

На семъ показанію подписался владелецъ апшитованной 

Значковий Товарищъ Семенъ Довбишъ

Подпорутчикъ Максимъ Ефановъ

Сотник Великобудиский
Андрѣй Сулима

Заменочное письмо Бунчукового товариша Павла Кочубея Семену Довбишу, 1757 г.

4 / 6 

1757  года августа „1„ дня

Кому всемъ вѣдат подлежитъ предявляю в маетности моей селѣ Диканки принялъ Я от Семена Довбиша место его на коемъ онъ жилій домъ свой имѣлъ, и взамѣну того определѣно от мене ему Довбишу старое мое место на коемъ прежде домъ билъ близу церкви мѣской какъ оно естъ вширину саженей пятдесятъ , а вдлину от улицѣ до ставидла, и место то где солодовня била да в смежности того пустое другое место Диканского попа Ивана Васїлиева ему ж Довбишу отдано, для того что означеннїй попъ свое тое место оставя построился на грунтѣ нашихъ посполитихъ, на которихъ местехъ ему Довбишу домъ свой строить позволяется и онимъ владѣть, дать, продать к своему пожитку какъ хотя обернут и в крепости записат, на что и сіе писмо зарукою моею и печатю видано.

Бунчуковий Товаришъ

Павелъ Кочубей

Више писаное от уступки плеца от Бунчукового Товариша Павла Василиевича Гпдна Кочубея замѣною жителствующему в селѣ Диканкѣ Семену Довбишу данное писмо в сотенной Великобудиской Канцеляріи при доношеніи оного Довбиша к оно конфѣрмованію било представлено которое яко правилное и в оной уступни поручителемъ Гпдномъ Кочубеемъ и вписанію в книги доложено яко шляхетское и нѣкому непенное всилѣ Малоросийских Правъ // 

С Подлѣнною

Опредѣлено […] к спокойному владѣнию его Довбиша […] в Сотений протоколъ подписанію рукъ […] и приложеніемъ Великобудиской сотенной печати засвидетелствованію ему Довбишу получить, 1757 году сентября „10„ дня

Сотникъ Великобудискій  Андрѣй Сулима

Писарь Сотенній  Федоръ Котляревскій

Сводилъ  Канцеляристъ  Іванъ Момонтъ

Запысъ Педоров Сулыменков з Будищ Великих, 1667 г.

— 4 —

6  (л. 1 об.)

Запысъ Педоров Сулыменков з Будищ Великих, данный от Гаврила Сѣдаченъка на купълене gрунтов, сѣножати на Говътве, преписан слово в слово, которий так ся в собѣ мѣет:

   Року 1667, мсця іюля 28 дня.

   Я Гаврило Сѣдаченъко, обивател Тахтавуловский, вѣдомо чиню симъ вѣкуистим пысмом моим, кому будетъ оказано, иже-м з доброй воли моей продал Федору Сулименъку сѣножат на Говтве Островерховскую, которую мѣю за свою власную працу, в межу с Педосом и с Хвылоненками, пустилем у вѣчност за суму готовых грошей за девятдесят зол: сполна Полской лѣчби. Волно будетъ мененному Феодору и потомком его тоею сѣножатю владѣти, дати, продати и на свой пожитокъ як хотѣти обернути, що за для ствердженя даю до рукъ Феодору сіе пысмо мое, при бытности Клима Чорнушенка, судѣ полкового, Демяна Gуджула, атамана городово[го], Хведора, войта, Патѣя, бурмистра, и при многихъ общих особах, що за для лѣпшой вѣри даю до рук Педору сие писмо мо[е].

_______

Запыс Анъдрѣев Хилченков з Диканки, 1676 г.

— 67 —

97 (л. 47).

Запыс Анъдрѣев Хилченков з Диканки принят до книг наших мѣских Полтавских и переписан слово въ слово, которий ся в собѣ мѣет:

   Року 1676, ноеврія 15 дня.

   Я Гарасим Рѣзникъ Парасочченко и я Педориха, невѣстка Гарасимова, обывателѣ Жуковские, симъ писанем нашим ознаймуем, кому о том вѣдати потреба, иже-смо продали сѣножат свою власную и непенную, з обох рукъ по половинѣ, на Говтвѣ, к Осмаччиному озеру, из лужкомъ, од Решетиловского гостинца по лужок, Анъдрѣю Хилченку, обивателеви Диканскому, у вѣчност и потомком его, за копъ девят лѣчби Литовской, що мы ему даем сіе писане изъ обох рукъ для лѣпшое вѣри и годности и с подписом людей зацных и вѣри годних, жеби нѣхто из моих кревних, из ближних и, далних, такъ тиж и Педоришиних покревних, жадною мѣрою справи жоднои не мѣли и не втручалис в тую сѣножат. По той проданной рѣчи волно ему самому Анъдрѣеви кому хотѣт дат, дароват и продати. Дѣялос то в дому братерском в Жукох, при людех зацних: при атаману Жуковскому, на тот часъ будучи, Лаврѣну и пну Михайлу Сулимѣ, Івану Сацку, Дацку Кулѣшенку и при Михайлу Манджелѣевском и при Хведору Чепѣзѣ, обивателю Дыканскому. Писан рок[у] и дня вишъ писанного.

   И нам, вряду мѣскому Полтавскому, свѣдом сій запис, которий при моци вѣчне мѣетъ зоставати, до которого велѣли-смо и печат мѣску притиснут и руки подписати. Дѣялос в Полтавѣ, року 1677 [?], мая 15 дня.

     Петро Мисенко, судя полку Полтавского.

     Олешка Кованка, атаман городовой.

     Максим Попенко, войтъ.

     Левко, бурмистръ, и увес маестратъ мѣский Полтавский. 

_______

Репорт по ордеру о принадлежностях подкомория Полтавского повета Полтавского полка Кочубея, 1767 г.

19

Под ноябра 5д  1767 года
В учрежденную для сочинения в Полтавскомъ полку
Генералной Ревизіи Комисию

Репортъ

По ордеру з оной Комисіи прошедшого июля д  данному ониѣ о доконченіи Подкомория Повѣта Полтавского полка Кочубея принадлежностей и о дополнененіи и подпису прежде учинених селу Диканки и хуторам подпорутчиком Павловим описей, по которому онною оного Кочубея в селѣ Диканки доконченно описью дворов „80„  описанно села, Новие Млини, Искровку Ровенскую, и Чутову, слободки Кочубеевку и Gужуловщину, да хутора: 1 Глобовской показанной по ведомости: слободкою, 2 за рекою Ворсклом при речки Коломаку, да третой купленой сего 767 году Сентябра „1„д от Священника Диканского Івана Василиева в урочищи Зозулиного Байрака состоящей // 

обр
Подварков два в селѣ Брусѣй купленние въ Григория Gатюси что в ведомости показанно садовими грунтиками, и мелници в селѣ Брусѣй па речки Ворскле состоящія, поповских дворов села Нових Млинов Попа Леонтія Іванова „1„ да школную хату [да села Чутовой Якова Силтовского 1 да школная хата] села Искровки Якова Бѣлановского „1„ да школного „1„ села Диканки Івана Житинского „1„ Івана Василиева „1„ церковного его прихода дворъ с принадлежностиі 1 школную хату 1 и шпитал Прокопия Богословского 1 школную хату 1 и шпітал, Значкового Товариша Семена Довбиша дворъ 1 со всеми принадлежностиі, и попади Диканской Пирской дворъ 1 которие описи та показание і разних людей сказки и справки о которих прилагаю реестръ и другой же реестръ взятий в дополнение к описям учиненим подпорутчиком Павловим. При сем представляю что ж принадлежит до подварка //

20

Попа Диканского Івана Василиева состоящий в селѣ Диканкі что оной […]ою за ним неописан то яко оной подварок неего билъ посем его которая была в подданстве владелца Кочубея а нинѣ живет при нем Попу и завладѣлцем еще подпорутчикъ Павлов в опись нараду с протчими подданническими дворами внесенъ лес же Попади Анастасіи Пирской проданъ после подачи вѣдомости подданому села Диканки владелца Кочубея Павлу Залатайку за которим и в опись поставленъ. Что ж опису Попов Диканскихъ Івана Житинского, Івана Василиева, Прокопия Богословского, Попади Анастасіи Пирской, Значкового Товариша Семена Довбиша, и хутору владелца Кочубея в урочищи Зозулиного Байрака состоящим //

Сотником Великобудиским Сулимою: был за с[…]у при описании оних владелцов; неподписаніи то оной сотникъ отказал что онъ без повелѣния и указа Полковой Канцеляріи подписиват небудет а когда повелѣние от Полковой Канцелярии получит, в то время и подписат имеет;

Подпорутчикъ  Максимъ  Ефановъ

Записа[…] в журналъ сообщить

к делу  Смр:  Путимцевъ

Ноября „5„ д
1767 году

Сказка диканской вдовы козачей Парасковеи Дейнековой, 1769 г.

203

1769 году февраля „27„ дня живущая полку Полтавского сотнѣ Великобудиской в селе Диканки вдова козачка; Парасковея Дейнекова дала сию сказку в томъ что промислъ она имеет, шинкованиемъ горячым виномъ, і впредъ продолжать онимъ желаю, а в число гражданъ записатся сверхъ настоящей моей военой градской повинносты службы і подати нежелаю въ чемъ і подписуюсь: вдова козачка Парасковея Дейнечиха а вмѣсто еи неграмотной поей прошению подписалъ тогожъ села Диканки козакъ Трофимъ Сулима:

Сказка диканского козака Петра Жовноватого, 1769 г.

197

„1769„ году генваря „28„ дня живущий полку Полтавского сотнѣ Великобудыской в селѣ Диканки козакъ Петръ Жовноватій далъ сию сказку в томъ что промислъ Я імею портнимъ маистерствомъ і впредъ продолжать оним желаю а в число гражданъ записатся сверхъ настоящей моей военой градской повинносты служби і податы нежелаю, вчемъ і подписуюсь козакъ Петро Жовноватїй; а вместо его неграмотного по его прошению подписал тогожъ села Диканкы козакъ Трофимъ Сулима:

Сказка диканского козака Якова Кодака, 1769 г.

196

„1769„ году генваря „29„ дня живущий полку Полтавского сотнѣ Великобудыской в селѣ Диканки козакъ Яковъ Кодакъ далъ сию сказку в томъ что промислъ я імею портнимъ маистерствомъ і впредъ продолжать онимъ желаю а в число гражданъ записатся сверхъ настоящей моей военой гродской повинности служби і податы нежелаю вчемъ і подписуюсь  козакъ Яковъ Кодакъ а вместо его неграмотного по ево прошению руку приложилъ тогожъ села Дыканки козакъ Трофимъ Сулима:

Сказка жителя Диканьки Семена Могилатенка, 1769 г.

194

„1769„ году генваря „28„ д живущій полку Полтавского сотнѣ Великобудиской в селѣ Дыканке козаковъ Емелияна і Николи Емцовъ подсуседокъ Семенъ Могилатенко дал сыю сказку в томъ что промислъ я имею ткачевскимъ майстерствомъ і впредъ продолжать онимъ желаю а в число гражданъ записатся нехочу, въ чемъ и подписуюсь: подсуседокъ Семенъ Могилатенко а вместо его неграмотного по его прошению подписалъ того жъ села Диканки козак Трофимъ Сулима:

Тестамент Никифора Мороза, Полтавского полкового суда писаря, 1755 г.

Копія

75

54

Во имя  отца  и сина  и святаго  духа

   Я Ныкыфоръ Морозъ Полтавского Полкового суда писаръ , будучы нынѣ в полной памяти, разсудивши жития сего краткость , и неотмѣнную смерти потребу, что нынѣ уже драхлъ и в великой болѣзни нахожусь ;  О имѣніи моемъ  сей чиню тестаментъ, каждому суду и праву остатнюю ;  Ежели  Бгъ  мнѣ судытъ умерти ;  волю обявляючи, абы сые мое завѣщанїе содержанно было такъ неотмѣнно ;

   Женѣ моей Аннѣ з синомъ Ныколаемъ ,  пополамъ, дворъ Дыканский со всѣмъ строенїемъ и садомъ, садокъ Середѣвский, садкы Матѣевкий  Супруновский и плецъ Севериновский с хатами, лѣсъ  дѣдовский на Пустомъ ,  лѣсъ Яковенковский, лѣсъ Мищенковский  і  Щетинского, лѣсъ за Ворскломъ  Запорожковский, пчелъ тридцятеро ,  поле прозиваемое Мякенковское, футор Дорошѣвский з луками  і  нивемъ, облог лежачій за Марченковимъ в межу з Дыканскимъ жытелемъ Шовканемъ ,  ныва Туновская над Голтвою; к балке Морозовой ныва прозиваемая Выпадкова, облогъ лежачїй чрезъ шляхъ прозиваемїй Выпадковъ же ,  въ Гарасимового Байрака облогы  дѣдовские на трое гѣнъ, ныва у Марченкового прозиваемая Марченкова жъ, на Говтвѣ

—————

С подленного

обр

  лучка прозиваемая дѣдовска и Ясениновска, ныва лежачая чрезъ шляхъ идучій на урочище Жылино, помѣрокъ лежачїй на Жуковой Долинѣ, ныва лежачая у Зозулиного Байрака, нива на межу Диканского жителя Василя Григоренка, лучка на Середней Голтвѣ прозиваемая Севериновска, степокъ над Середнею Голтвою прозиваемий Севериновский, і облогъ лежачїй въ межу Будиского козака Городницкого, лучка на Свинковцѣ прозиваемая Длябогѣвская с плесомъ  і  облогами, и облоги Каленичевские; лѣсъ под Диканкою лежачій прозиваемїй Зубѣвский ,  казановъ выничних два с трубамы ,  бань двѣ ,  и ленбыкъ с трубами жъ; пара воловъ; да и что родитель мой Дыканский козакъ Васыль Морозъ мнѣ опредѣлитъ должно быть пополамъ же, с которих грунтовъ половинная часть должна быть женѣ моей Аннѣ а жъ по смерть ея якой она продавать никому не силна, а по смерты ея и тая половинная часть сыну моему Ныколаю, да з доходовъ   тѣхъ грунтовъ должни оны жена и синъ мой Ныколай, дочерамъ моимъ Евдокии і Марфтѣ дат по пять десятъ рублей; женѣ жъ моей Аннѣ самой кунтошъ лисичій под сукномъ кропивястимъ ,  кунтушъ сѣбѣрковій с сѣткою золотою и усамы золотыми жъ под материею канавацовою, кунтушъ сѣбѣрковій под сукномъ  зеленимъ ,  кунтушъ  легкий каперовій, кунтушъ легкий сталевій ;  сыну моему
—————

76

55

   Ныколаю самому, кунтушъ сестовій зеленій з золотимъ перевиванимъ шнуркомъ и лиштвами парчевими, кунтушъ сестовїй каперовїй з сребнимъ пузументомъ и лиштвами штофовими каперовими жъ, кафтанъ gолевїй краснїй,  кафтанъ  бѣлий канѣфасовїй, поясъ жолтїй персидский,  поясъ краснїй шалевїй, материя пасистая тафтовая з шляфарта без рукавовъ, шабля под мѣдю красною, рушниця семъ, пѣстолетовъ двѣ пари  една под красною мѣдю, а другая  под оправною сталною ,  о истеръ пара, списовъ тры, сѣделъ кримских добрих со всѣмъ сряженних двѣ, тебенекъ кримскихъ новихъ пара, подушечка сѣделная кримская, натруска рога черного болшая,  ладунокъ двѣ, една жорстяная въ оправкы, а другая малороссійской роботы под оправкою  красною, железа плуговие, кашеварних казанковъ два, таляръ бытий, и червонець единъ, перстеней сребраних два, с которих едынъ с каменцемъ краснимъ, чарокъ сребраних тры, кубковъ серебранихъ два, куниця една, да вѣдниха една жъ ;  дочерѣ моей Евдокии пчелъ уллевъ  десять  пятъ десятъ рублей денегъ, когда собранни будутъ з грунтових доходовъ какъ висше сего пысанно, казанъ вынничній въ пять десятъ фунтовъ с трома трубамы,  пара воловъ, и корова една, передовъ завїикових лисичих пара, gарловихъ лисичихъ плахъ  двѣ,  футра спинкового лисичого плаха двоюдная, лисиць чиненних четиры ,  червонцовъ
—————

Читаль

обр

   Три, смушковъ черних три, кубокъ сребранїй единъ, кобыла гнѣда,  дочерѣ моей Марфтѣ пчелъ уллевъ десять пать десятъ рублей денегъ когда собранны будутъ какъ высше писанно жъ, казанъ винничнїй в пять десятъ фунтовъ, с трома трубамы, пара воловъ и корова една  передовъ завийкових лисичих пара, gарлових лисычих плахъ двѣ, футра лисичого  черевкового плаха двоюдная, лисиць чиненних четиры, червонцовъ тры, смушковъ черних тры, лисычого лапчастого футра плаха една, кубокъ серебраннїй едынъ, кобыла рыжа ;
сверхъ же того дочерамъ моимъ Евдокии  Марфтѣ и сыну Ныколаю, кунтушъ цѣлимоковїй с пузументомъ сребнимъ, и лиштвами злотоглавнимы блакитнымы, ободець золотїй вь два червонцѣ сламанній, сафанъ краснїй ,  з шубы волчой верхъ сукна кофейного, вѣнчура смушева черна, леберия  васылкового сукна ,  кунтушъ маковій з сребнимъ шнуркомъ, которую движимость  должны оны дочеры мои і сынъ Ныколай по равной часты роспредѣлыть ;  дочерамъ моимъ Евдокии и Марфтѣ матеріи едемашкы на портище пополамъ ;  продать же да долги уплатит, и на помновенїе мене, кола имѣючого съ на Ворсклѣ четвертую часть, А съ у Полтавского шляху под Дыканкою находячійся, въ селѣ Дыканцѣ плецъ и садъ прозиваемый Чужковский,
—————

79

57

   Плецъ прозиваемий Арандарский, gарелъ лисичих лиштву, черевкового лисичого футра шматокъ,  футро заечое новое, коляску на коловоротѣ, и футро волчое з шубы ;  и симъ моимъ определениемъ увѣщеваю женѣ   сину  и дочерамъ моимъ быть контентнимъ, и все такъ якъ висше писанно содержать неотмѣнно; не приченяючы едынъ другому ныкакого клопоту и турбацїй, на что все для непремѣнной в потомние часы достовѣрносты сей мой послѣдней волѣ тестаментъ своеручно ствержаю „1755„ году Апрыля „   „ дня ;

На подлѣнномъ тако

   На семъ духовномъ тестаментѣ саморучно подписался ;  Полтавского полкового суда Пысаръ  Ныкифор  Морозъ;

   На семъ духовномъ тестаментѣ по прошенію Пна Ныкифора Мороза подписалисъ села Петровкы ;  Їерей Петръ Оранский ;  Иерей Антоній Задорожній ;  Иерей Петръ Яковлевъ ;

   На семъ духовномъ тестаментѣ былъ и подъписался  Сотенній первой сотнѣ Асаулъ Кырило Мелникъ ;

Канцеляристъ Іванъ Момотъ