неділю, 28 вересня 2014 р.

Метрична книга церкви Різдва Христового с. Диканька Полтавської 1-ї сотні Полтавського полку, 1730–1739 рр.


20

1739 М-ЦЯ ФЕВРАЛЯ

Крестылъ мл-дца Симеона, от родителей Zахария Легенченка и жени его Евдокии воспріемнікы Грігорый Терещенко и Феодосыя.

Крестылъ мл-дца Міхея, от родителей Юска Турненка и жени его Анны восприемнікы Левко Швецъ и Агафѣя.

МАРТА
Крестылъ мл-дца Симіона от родителей Міхайла Маляра и жени его Екатерины восприемнікы Никыфоръ Староста и Марына.

АПРИЛЯ
Крестылъ мл-дца Нікиту, от родителей Андрея Щербаненка и жени его Пелагии, восприемніки Остапъ Гончаренко и Матрона.

Крестылъ мл-дца Трофима, от родителей Федора Юрченка и жени его Февроніи, восприемніки Павло Кушнѣръ и Тетияна.

ИЮНЯ
Крестілъ мл-дца Иоана от родителей Нікити Длябоженка и жени его Екатерины, восприемнікы Федоръ Литченко и Мария.

Крестилъ мл-дца Иелефтерия, от родителей Карпа Шашка и жени его Елени, восприемніки Левко Жукъ и Евфросимия.

10




14


23



18



19


11



16




1


2



3



4


5



6


7


Метрична книга церкви Різдва Христового с. Диканька Полтавської 1-ї сотні Полтавського полку, 1730–1739 рр.



20 обр.

ИЮЛЯ

Крестылъ мл-дца Матфтея от родителей Нікиты Лазоренка и жени его Улияни восприемніки Федор и Феодосыя.

Крестилъ мл-дца Матфтея от родителей Терешка Карпусенка и жены его Домнікіи восприемнікы Фома Кравецъ и Екатерина.

ОКТОВРИЯ
Крестылъ мл-дца Фому, от родителей Павла Кадученка и жены его Васси, восприемніки Терешко Жиленко и Анна.

Крестылъ мл-дца Никиту, от родителей Филиппа Прокуденка и жены его Феодосыи восприемніки Максимъ Лазоренко и Агафѣя.

ДЕКАБРЯ
Крестилъ мл-дца Савву, от родителей Трофима Коваленка и жены его Маріи, восприемніки Самойло Нелюбенко и Анна девица.

10




14


8



29


5





8


9



10


11



12


суботу, 20 вересня 2014 р.

Купчая крепость Жуковскаго козака Осипа Кладковскаго, выданная полковнице Марфе Кочубей, 1729 г.

№1431.
1729г. 30 Сентября. Купчая крепость Жуковскаго казака Осипа Кладковскаго, выданная полковнице Марфе Кочубей на проданныя первым ,  за 10 золотых ,  две нивы, находящияся близ Диканьки, на Полузорье. 

Запис gрунтов Степановни Дарки, 1670 г.

89. (л. 219 об.).

Запис gрунътов Степановни Дарки.

   Року 1670, мс-ця ноеврія 3 дня.
   Пред нас Демка Яковенка, атамана городового, и при битности Демяна Gуджола, Ивана Браилка, асавула полкового, Петра Мисенъка, Олешка Кованки, Тимоша Gаевъского, Сави Игнатенка, асавула полкового, Семена Яременъка, войта, Левка, бурмистра, а при многих общих зацних особах. 
   За донесенем скаргъ всѣх зятей Стефанових Яковенъкових о gрунъта, позосталие по небожчику Стефану, осудили-смо за реч слушную, прихиляючися до ради товариской: поневаж духовници немашъ, теды мѣетъ зоставати мѣзинъка 1) Дарка при хутори з садом и з ставком на Супруновце и левада к садку, а поле, що зостало, в ровний дѣлъ семомъ особамъ, болших алтеркаций в том вщинати : 
   Ивану Целюрику – нива в межу Ваценковою, другая нива Івану на Полузори, в межу з Супруненъко[м], в стѣнокъ нива Івану.
   Лескови – на Полузори в межу в ровний дѣл з Ничипором з Іваном под Gуджолами половина ниви Лескови в межу з Догтяренковою; Іванови половина ниви там же; Ничипорови-к Ивончинъцам в межу с Петровою Петрашенковою.
   Иванови Конъдратенъкови – к прогони нива ведле капълици; Павлови Гринченъкови нива ведле Роминъчи; з ниви, которая в капълици, хто будетъ орати, – десятина на церков кождого року за д-шу небожчиковскую мѣет приходити. 
   Спорядивши то пристойне, велѣли до книг миских Полтавских вписат, що и ест вписано, року и дня вишъ менованного. 
   Іванови Конъдратенкови нива под Соколѣмъ ведле Петрашенъковой; Павлови – на Полузори нива ведле Роминъчиной; Іванови Гавришенъкови – ниви клынъ ведле Роминъчи. 
   А хто-б мѣлъ, тие gрунъта продат , ближшие будут свои грошѣ от ложити, такъ в сѣножатех, яко и в нивѣ.
_______
1) Т. е. самая младшая дочь.