Показ дописів із міткою Ковжижа. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Ковжижа. Показати всі дописи

субота, 17 грудня 2016 р.

Записъ Михнувъ з Будищъ Великих на купене грунтовъ в Пана Івана Искренъка, 1677 г.

Арк. 44.

№ 80

Записъ вторий Михнувъ з Будищъ Великих на купене грунтовъ в Пана Івана Искренъка, преписанъ и принятъ до книгъ наших мѣскых Полтавскихъ, которий так ся в собѣ маетъ.

   Я, Іванъ Искренко, вѣдомо чиню симъ доброволним писмомъ моимъ, кому будетъ оказано, ижемъ продал Михнови Великобудянскому част лѣса, на Ковжижи, кутъ по березу, яком его завювъ по великие лозы, и изовъ два, нижей озера, за которий грунътъ взялемъ в Михна готових грошей осмъ копъ: волно будетъ Михнови, жонѣ и потомкомъ его тимъ грунтомъ вѣчне владѣти, дати, продати и даромъ дати, и на свой пожитокъ, якъ хотѣти, обернути, жаднихъ перешкод и турбаций правныхъ нѣ од кого не узнавши, такъ од мене самого, яко и од всѣх близкихъ и далних кревних і повиноватих моих.
   Що задля стверженъя и на потомние часы даю до рукъ Михнови сие писмо мое за вѣдомомъ врядовым, при бытности пана Кости Кублицкого Судѣ Полку Полтавского, Олешка Кованки Атамана Городового, Семена Яременъка Войта, Левка Бурмистра и при многихъ общихъ зацнихъ персонахъ.
   Дѣялося в Полтавѣ, року  АХОЗ  (1677) ,  мѣсяця іюня  S  (6)  дня. 

субота, 24 жовтня 2015 р.

Опись дакончанию дворамъ села Диканки владелца подкомория повѣта Полтавского Павла Кочубея къ прежде сочиняемой, 1767 г. (№ 42)

Опись дакончанию дворамъ села Диканки владелца подкомория повѣта Полтавского Павла Кочубея къ прежде сочиняемой въ 766 году описѣ Севского пехотного полку подпорутчиком Павловим коий нинѣ отставной порутчикъ учиненная Казловско пехотного полку подпорутчиком Ефановим 1767 году сентябра „3„

377 / 336
"42"
Дворъ в нем хат „2„ амбаров „2„ сараев „2„ и при нем садов „3„ в них в окружности мерою в первом „145„ во втором „45„ в третем […]
Огородов два в них мери в одном вдлину „30„ вширину первий конецъ „15„ второй конецъ „10„ саженей в другом вдлину „77„ вширину первой конецъ „37„ второй конецъ „29„ саженей

В нем живут в одной хате Максим Калникъ имеет отроду „43„ года здоров записавшийся еще отецъ его в подданство во время его малолетства а в котором году незнает того ж села Диканки с козаков;
Ево жена Агафия „30„ летъ здорова
У них дети сини Илия „16„ лет  [болен чехотной болезнию?]
Григорий                                 „5„ лет
Дочери девки Парасковея „19„ лет  ] здорови живут при отцу
Улияна                                     „8„ лет
У него племянница девка Мотрона 16 лет здорова живет при дяде

В другой хате вдова Марфа Калничка „35„ лет здорова природная того села Диканки посполитка
У ней дети сини Евстафий 17 лет
Василей                                   10 лет
Дочери девки Парасковея 13 лет  ] здорови живут при матери
Евдокия                                    5 лет
Марина                                     3 лет
Пелагия                                    1 году

У них пахатние земли „1„ В урочищи Свиридовой Балки разстоянием от села въ „10„ верстах на ней хлеба сеется гречи четвертъ, ячменю 2 четверти, овса 2 четверты, проса 4 конопел 4 четвериков
И при ней сенокосъ на коем сена косит 120 копенъ трава родит посредственная
„2„ Близ села Диканки на ней хлеба сеется ржи четверть
„3„ В урочищи Зозулиного Байрака разстоянием от села въ „3„ верстах на ней хлеба сеется пшеници четверть // 

337
„4„ Близ села Диканки на ней хлеба сеется пшеници четверт
„5„ В урочищи Довгой Прогонѣ разстоянием от села „8„ верстах ледит впусте
„6„ В урочищи Страшкового Байрака разстоянием от села въ „2„ верстах лежит впусте

Сенокосъ в урочищи Голтви разстоянием от села въ „5„ верстах на коем сена косит 60 копен трава родит хорошая
Сенокос же в урочищи Середней Голтви разстоянием от села въ „15„ верстах на коем сена косит 60 копен трава родит хорошая

Лесов три; „1„ Близ села Диканки в коем растет дубъ, липа, клен, илимъ и орешникъ в окружности мерою 200 сажен дровяной
„2„ Близ реки Ворсклу разстоянием от села въ „5„ верстах в коем растет дубъ, асина и олха к сарайному строению годной в окружности мерою 280 саженей
„3„ В урочищи речки Ковжижѣ разстоянием от села въ „7„ верстах в коем растет дубъ липа асина ясень и орешникъ дровяной в окружностимерою 214 саженей

Скота рогатого биков старих 8 молодих 8 коров старих дойних 6 молодих ялових 2 овецъ старих 40 молодих 20 свиней старих 3 лошадей старих 3
Торгу и промисла никакова неимеют и впред имет нежелают
Консистенций платят в год 3 ру 6 ко.

вівторок, 20 жовтня 2015 р.

Записъ монастиря Мгарского Лубенского на куплене кгрунтов на Ковжижи в Івана Искренка, 1678 г.

135 (л. 66). 

Записъ монастиря Мгарского Лубенского на куплене кгрунтов на Ковжижи в Івана Искренка.

   Року бжія 1678, мсця марта 8 дня.
   Пред насъ Прокопа Левенца, полковника войска его цар: прес: вел: Запорожского Полтавским, и при мнѣ бывших: Кости Кублицкого, судѣ полку Полтавского, Петра Мисенъка, атамана городового, Адама Ненаденка, асавула полку Полтавского, з уряду теж мѣского: Семена Яременка, войта, Максима Павловича, бурмистра, и при многих общихъ зацних персонах.
   Ставши обличне, славетний пнъ Іванъ Искренко, козакъ нашъ Полтавский, вызнал явне, ясне, доброволне, непримушоне ку записаню до книг наших Полтавских, в тые слова повѣдѣвши: Пнове! 3 доброй воли моей продалем обители стой Мгарской Лубенской за ігуменства всечестного во іеромонасех Макарія Русѣновича і всей общежителной братѣ его кгрунътъ мой власний, нікому ні в чом непенний и незаведенний, дѣдизний и отцевский. Дѣд мой славной памяти небожчик Яцко Остранинъ полецил небожчику отцу моему Івану Искрѣ, а по отцу моему мнѣ належен и полецон, во всем, якъ самъ в собѣ зостаетъ, Ковжижа, з лѣсомъ, з сѣножатми, з плесоми, з заизками, вшир и вдовжъ, якъ завювем чернъцов, и признаки значние положилем; чим владѣл славной памяти небожчик дѣдус мой и небожчик отцъ мой, тим мѣетъ вѣчне и спокойне владѣти предреченная обител стая Мгарская Лубенская; которий-то gрунътъ пустилем у вѣчност за суму готовых грошей чотириста золотих Полской лѣчбы монети доброй. Волно будет предреченной обители стой Мгарской тими крунтами купъленими спокойне вѣчне владѣти, дати, продати и даром дати и на свой пожиток якъ хотѣти обернути, жадних утисков, перешкод и турбаций правних нѣ од кого не узнавши, такъ од мене самого, яко теж од потомков і од всѣх близких и далних кревних и повиноватих моих.
   Мы, то слышачи от уст пна Іванових Искренкових, куплю сыю, вѣчне при моци заховуючи велѣли-смо до книг наших мѣских Полтавских вписат, що и ест вписано, року и дня вышъ менованного.
_________