неділя, 31 травня 2015 р.

Записъ Мѣзыненкам и зезнаня з Решетиловки на сѣножат на Говтве Далной к Решетиловце, 1670 г.

— 73 — 

83. (л. 214). 

Записъ Мѣзыненкам и зезнаня з Решетиловки на сѣножат на Говтве Далной к Решетиловце принятъ до книг наших меских Пултавъских и преписанъ слово в слово, которий ся в собѣ такъ мѣетъ:

   В рок[у] теперешъном 1670, мсця іюн: 22 дня.
   Пред намы, урядом Решетиловским, на тот час бывшим атаманом городовим Анъдрѣемъ Бартосем и при мнѣ бывших товариства и мещан  не мало зацних и вѣры годних: Гарасима Лусниченъка, Уласа Ювпата(?) и бившаго общого члвѣка, высланого от боку пна полковника Полътав[ского], Семена Горбаня, бившого войта Пултавского, и при иних людей зацних.
   Признатя, которую мѣли межи собою спор Іванъ Мѣзыненко и Радко Мѣзиненко из Яцком Вязовским, обивателем Решетиловским, за сѣножат, лежачую gрунътом на рецѣ Говтвѣ, теди ведле наказанного декърету пна полковника Пултавского пна Федора Жученка и ведле признатя людей зацних и вѣри годних, обивателей Решетиловских: Мартина Паволоцкого, Данила Коваленка и Тимка Gвѣнъташа, же от давних часовъ отцъ их Мѣзинъ тую сѣножат косил и еще пред Выговщиною, теды ведле того зезнаня наказали-смо декъретом ншим, абы Яцко Вязовский далъ покой тоей сѣножати и помощники его, а Мѣзыненки при своей отцевщинѣ спокойне мѣют зоставати, що и ест записано при вряде Решетиловском.
Дѣялос в Решетиловце, року и дня вишъ менованного.
   Сые писмо, поданное з Решетиловки, ствержаем: Мѣзыненъки при своей власной отцевщинѣ мѣютъ спокойне зоставати, а Яцко Вязовский и иние, которие ся втручаютъ в тую сѣножат Мѣзинову, от сего часу аби ся в то не важили втручати подъ уложенем вины до шкатули войсковой ста таляров, а для стверженя печат меская притиснена к писму, выданному з Решетиловки, и до книг меских Полтавских вписано. Року 1670, мсця іюн: 23.

   Левко, войт […]
   Демко Яковенко, атаман городовой.
   Юрко Туболец, судя полку Полтав:

Немає коментарів:

Дописати коментар