3
Копія с копіи Грамоты
Божиею милостїю отъ пресвѣтлѣйшаго и державнѣйшаго великаго государя царя и великого князя Петра Алексѣевыча всея Великїя и Малїя и Бѣлїя Россїи самодержеца и многих государствъ и земель восточнихъ и западних, и сѣверних, отчичъ и дѣдичъ и наслѣдника и государя и обладателя нашего царского величества, подданному Войска Запорожского обоихъ сторонъ Днепра гетману Ивану Иличу Скоропадскому, и всему Войску Запорожскому наше царского величества милостивое слово
Намъ великому гд-рю нашему царскому величеству, были челомъ войсковые товарищы Василей и Федоръ Кочубеи, что по смерты тетки их Праскевии Іскриной грунты их собственними трудами нажитїе нѣкоторїе по свойству, а инїе по долгу и за многое истощенїе их денегъ на поминовенїе какъ самого умершого Искри такъ и той тетки ихъ имъ отдани такожъ и маетносты тры, Ивашки, Ивончинцы, и Грабыновка по смерты ихъ ты подданой нашъ утвердилъ универсаломъ, и даби намъ великому государю повелѣть тѣ грунта и маетности утвердить нашею царского величества грамотою, да были же челомъ намъ великому государю нашему царскому величеству города Полтавы жители полковая и городовая старшина, обознїй Климъ Нащинскїй, пысарь Григорий Бугаевскїй, да асаули Григорій Буцкій да Лавринъ Никитинъ, да сотникы полковые полтавскїе Яковъ Чернякъ да Дмитрей Сумарский, да хоружїе Павелъ Гарасимовъ да Михайло Руденко да войтъ Полтавской Иванъ Кириловъ з бурмистрами //
и всї Полтавскїе мѣщане и присланніе од того города к Москвѣ подали в Приказе Малїя Россїи челомбытную за руками пунктами в которих написано
Первой, что три села Івончинци Івашки, и Грабиновка издревле належали до города Полтави а потомъ Мазепа отдалъ бывшему Полтавскому полковнику Іскре, и нынѣ Кочубѣи притягают себѣ по тетке Іскриной женѣ, а іс тѣхъ одно село Івончинци и нашою царского величества грамотою ему Іскре утвержено с такимъ прилогом буде спору не будетъ а протчїе два универсалами Мазепиними, и твоимъ подданого нашого, чтобъ тѣ села отдать по прежнему к Ратуше,
Второй, что бившему Полтавскому ж полковнику Федору Жученку дано от гетмана Самойлова село Жуки и грамотою оное ему утвержено, но онъ Жученко будучы полковникомъ без гетманского унѣверсалу взялъ насилно часть гражданского села називаемого Осмачки, и тѣмъ Кочубѣи ж напрасно владѣют, и даби ту часть села Осмачкы к Полтавѣ по прежнему отдать,
Третей, измѣнникъ Григорей Герцикъ забравъ градъскихъ денег триста шесть десятъ рублевъ ушелъ за Мазепою, и дабы за тѣ денгы дать имъ къ Ратуше дворъ его Герциковъ, у Полтавѣ противъ Ратуши стоящей, которимъ Кочубѣи жъ владѣютъ, ибо они Кочубеи кромѣ того двора владѣют Герциковими селомъ Стасовцами мелницамы, и инимы грунтамы и разнимы угодьи,
Четвертой, тот же Кочубей с матерью своею имѣя в Полтавскомъ полку болше десяти селъ, невелитъ подданим своимъ общих войсковихъ и градъскихъ повинностей какъ и другїе отъдавать, и чтобъ не велѣтъ ему тѣхъ своихъ подданихъ от тѣхъ повинностей //
4
заступать, такъ же чтобъ онъ казаковъ которїе в маетностях ево живутъ под власть свою не принималъ, кромѣ двадцяти которїе ему по твоему подданого нашего гетмана унѣверсалу опредѣлени,
И против того их Полтавской старшини челомбытя, на Москвѣ в приказѣ Малия Россіи Василей и Федор Кочубѣи подали свою челомбитную в которой написали
На первой пунктъ что маетности тетки их Искриной данни имъ на вопоможение их разоренїя, и тѣ деревни уже болше двадцяти лѣтъ до Ратуши не надлежатъ,
На второй, к селу Жукамъ прилеглий кутъ називаемий Осмачки дѣдъ их Федор Жученко не насилно взялъ, но служа вѣрно болше шести десятъ лѣтъ получилъ и о томъ никто при немъ, и послѣ до сего времены не упоминался,
На третой двор Герцыковъ отданъ Искриной женѣ за долгъ за девятъ сотъ рублевъ, а по смертѣ еи имъ Кочубѣямъ твоимъ подданого нашего гетмана универсалом утвержденъ, а ежели тотъ Герцикъ, что Ратушского забралъ, то можно имъ о дворѣ старого Герцика которой и доныне пустъ просить,
На четвертой козакы еще при дѣде ево по универсалу обрѣталися, к ему Кочубею под команду отданны, и тѣх хотятъ у него отнять, такожъ бьють челом чтобъ ихъ деревны и мѣста чинили услугу, чего нигдѣ в Украинѣ неводитца,
А въ нашей великаго государя жалованной грамоте данной въ Москвѣ вдовѣ Любови Василевской женѣ Кочубея и детямъ ей Василю да Феодору, в прошлом 1710 году марта 12 д написанно велѣнно по прежней нашей царского величества жалованной грамоте данной вдовину мужу, а ихъ отцу Василью Кочубею //
198 году, и по гетманскому универсалу 1708 году владѣтъ ей вдовѣ з детми
в Полтавскому полку селомъ Диканкою,
да в Нѣжинском полку селами Ярославцемъ, Дубовичи и слободкою Ретикомъ,
а з другой сторони селами Змѣтневимъ, Тиницею в том же полку Нѣжинскомъ,
да над Днѣпром селом Рудяковомъ, хутором на той сторонѣ Днепра въ селѣ Стайках
и слободкою називаемою Улицею в Стародубовском полку лежащїе,
селомъ Стасовцемъ в Полтавском полку бывшее изменника Герцика,
селом же Кунашевкою в Нѣжинском полку
мелницами грунтами и всякими приналѣжащими к нимъ угодіи
и быть за ними вѣчно и неподвижно,
В той же нашей царского величества жалованной грамоте написанно, что Василей Кочубей явилъ в приказе Малия Россїи духовную Федора Жученка за ево Федоровою и за свѣдителевими руками, а в ней написанно, онъ Федор Жученко отходя сего света посмерти ево учреждаетъ всѣ свои пожитки и отеческїе грунта, и маетности ис которих маетностей,
село имяно Жуки с принадлежащими к тому селу грунтами которїе еще при животе умершого зятя ево Василия Кочубея суди генерального обѣщалъ дать,
а слободку Локовчиною зовомою, далъ во вѣчное владѣнїе внуку своему Василю Кочюбею,
Да ныне при челомбыте своемъ Василей и Федоръ Кочубеи обьявили в приказе Малїя Россїи даннїе имъ твои подданого нашего гетмана универсали, и ис тѣхъ в одномъ 1716 году июня 14 д написанно, что Василиева жена Кочюбея, имѣя подлиннїй и немалїй долгъ на умершемъ Искре и на умершей женѣ ево а еи сестре, а к тому и близкое свойство, просила дабы всѣ оставшїе их добра власною их умершихъ трудами и куплею доставшиися в Полтавскомъ //
5
полку обрѣтающиися во всецѣлую поссесію ей утвердити, и ти подданий нашъ принявъ то еи Кочубеевой прошенїе для того долгу, а паче ради свойства зная оную природними правами ближайшую ихъ всѣхъ оставших добръ /бо иного такого сукцессора нѣтъ/ быти наследницею всѣ купленнїе, и власним коштом ево умершаго обмежеваннїе грунта а имянно,
дворъ в самомъ городѣ Полтаве на ринку,
хутор прозиваемій Трибовскїй зъ греблею на Ворсклѣ при нем будучею,
слободку имянуемою Искровкою на куплених землях осаженою с лѣсами и сѣножатми там же обрѣтающимися,
луги сѣножати особливїе на речке Коломаци прозиваемие Кучюловскїе,
лѣси в Ровнях Коломацкихъ, з слободкою при них осаженною,
полтора колеса мелничних на гребле Ворскляной Петровской,
слободку прозиваемую Демидовку, на купленних такожъ грунътах поселившуюся з двюма греблями, и сѣножатми подлинною границами обведенними,
грунта на Орчику обрѣтающиеся називаемие Млиннѣми и Орельскїе, Гладковскїй, Мажаровскїй, и Мазичевскїй,
особливо тамже на Орѣлѣ будучїе Герциковскїе, помянутой умершей Искриной за разграбленїе Герцикомъ на сколко десятъ тисячъ имѣнїя ей доставъшиися грунтъ Займицкий, Тавулжное, Дубовїе Гради, и Терны,
сеножати при Тагамлику зостаючее,
и протчїе лежащїе и стоящїе, какие бы могли найтитися подлиннїе и никому не заведеннїе еи умершей Искриной добра в спокойное, и всегдашнее владѣнїе конфирмовалъ приказивая помянутой Кочубеевой женѣ всякїе с них належащїе отбырати користи и приходи, и дабы нихто из старшини и черни войскових и посполитих людей, а паче полковникъ зъ старшинною своею вѣдая о том имянно, никакой найменшей в держанїи в свободномъ к заживанїю всѣх више специкованних природною сукцессїею осталихъ //
грунтовъ ей Кочюбеевой и в отбыранеи съ оних приходящих пожитковъ не дерзалъ чинити трудности и препони обыди и препятїя и развращенїя.
В другомъ, твоем же подданого нашего гетмана унѣверсалѣ 1714 году сентябра 11 д написанно,
Что Васѣлей Кочубей знатнїй войсковїй товаришъ объявилъ, тебѣ подданному нашему, что тетка ево Праскѣвїя Искрина, даровала ему дворъ Герциковский на ринку в Полтавѣ стоящїй с прилежащими до него каморами и грунтами за полъ пяти тисячи долгу на немъ Герцику будущемъ, и ей Искриной от тебя подданного нашего отданий и универсаломъ утвержденїй,
И объявилъ тотъ твой гетманской универсалъ, и писмо еи Искриной на тотъ дворъ ему Кочюбею данное, и просилъ твоего подданного нашего себѣ подтвержденїя,
И ти подданной нашъ тотъ Герциковъ дворъ с коморами в Полтавѣ будучїй с иними до него приналежними грунтами во владѣніи ему Василю Кочюбею женѣ и потомкамъ его утвердилъ, приказивая тѣмъ яко хотетъ владѣть, и дабы полковникъ Полтавский зъ старшиною и нихто ись жителей того полку, ни малой в спокойном владенїи оного двора с приналежностями ему Кочубею женѣ и потомкомъ его не дерзали чинить трудности и препятїя,
И сего 1718 июля въ 8 д по нашему великаго государя указу велѣно,
тремъ селамъ Ивончинцу Ивашку, и Грабыновке быт по прежнему къ городу Полтавѣ, для того что напредъ сего тѣ села къ городу налѣжали какъ и сами Василей и Федор Кочюбеи въ челобытье своем обявляютъ, но бывшей полковникъ Искра будучи на томъ ураде полковничества тѣ села себѣ чрезъ дачю от измѣнника Мазепи присвоилъ и женѣ его Искриной позволилъ ти подданой нашъ гетманъ тѣми сели владѣть толко по смерть ея какъ о томъ //
6
в писмѣ твоемъ подданного нашего 1715 сентябра 14 д к Полтавскому полковнику именно написанно, а в наслѣдство по родству по смерти Искриной жени дани их Кочубеевой матере купленнїе того Искри грунта, двори мелницѣ со всякими угодїи, а город Полтава въ осадное сидѣнїе от войскъ шведских понесъ тягость, и на войска наши царского величества видалъ правиянтъ и военнїе припаси, и в нагороду того всего о чемъ они нынѣ были челом тѣ тры села их прежде бывшїе и нынѣ были виморочнїе к тому городу отдать и впред у оного без нашого царского величества указу не отнимать, и никому не отдават, также и часть села називаемого Осмачки которую Полтавской же полковникъ Жученко их Кочубѣевъ свойственникъ взялъ себѣ от города Полтавы и онїи Кочюбеи в челобитье своемъ на то никаких дачъ и крѣпостей не явили, а владѣютъ толко потому что тотъ их родственникъ владѣлъ отдать къ городу Полтавѣ по прежнему, и козаком всѣмъ которїе суть в маетностях ихъ Кочюбѣевыхъ быт въ козацкой службѣ под видѣниемъ полковника и сотниковъ, а имъ Кочубѣямъ и инимъ никому козаковъ в подданство и в работу къ себѣ не привлекать, и дѣла до них не имѣть, но быть им по прежнимъ нашимъ царского величества милостивимъ даннимъ всему малороссїискому народу привилегїямъ при своихъ правахъ и волностяхъ ненарушимо, да и подданих своихъ имъ Кочубѣеям от общих воинскихъ и гражданских повиностей не боронить, но також де быть имъ равно в таковомъ порядке, какъ и другїе, а селу Жукам с приналѣжащими къ оному грунтами и слободке Локовчиной по духовной умершаго <полковника Жученка> <и купленим умершого> Искри грунтам дворамъ мелницамъ и всякимъ угодиямъ по наслѣдству и двору Герциковому в Полтавѣ по отдаче имъ за долгъ быть за ними Васильемъ и Федором Кочубѣемъ во владѣнїе непременно, и объ отдаче //
во владѣнїе къ городу Полтавѣ трех селъ Ивончинцу Ивашки и Грабиновки, и части села називаемого Осмачки, и о протчемъ наша великаго государя Грамота къ тебе подданному нашему писанно августа 12 д сего 1718 году, и тебѣ нашего царского величества подданному Войска Запорожского обоихъ сторонъ Днепра гетману Ивану Ильичу,
Василью и Федору Кочюбѣямъ
селом Жуками с принадлѣжащими къ оному грунтами
и слободъкою Локовчиною по духовной умершого полковника Жученка,
да купленними умершаго Искри грунтами дворами мелницами и всякими угодїи по наслѣдству,
и двором Герциковим в Полтавѣ по отдачѣ за долгѣ
какъ ввише обявленних духовной и твоихъ подданого нашего гетмана унѣверъсалахъ написанно велѣть владѣт непременно.
Данъ в нашемъ царствγющем граде Санктъ Пѣтербурхе лѣта от рождества Христова 1718 августа 30 д государствованїя нашего 37 году
На копии тако
Секретарь Петръ Курбатовъ.
Мѣсто печати
Въ копїи тако,
В сей подлѣнной Грамотѣ на третей строки на подчистки написанно, истощенїе, на пятой належѣть
С подлѣнною Грамотою
Читал канцелярыстъ войсковїй Иванъ Тарасевичъ
1765 года мая 13 д по опредѣленїю генералного войскового суда сїя копія Грамоти с подлѣною //
7
свѣдетелствованна, а по освѣдителствованїи в той подлѣнной грамотѣ явились вишеписанънїе литери написанни на подчистки еднимъ характером на завсвѣдителствованїе о том точной той крѣпости копїи за подписом генералного войскового суда и печатью сїя копїя обозному генералному гпд-ну Кочубею во охранїе поддлѣнной Грамоти и для вѣроятїя к представленїю по надабностям где надлежитъ виданна.
Генералнїй судїя Илия Журманъ
Бунчуковїй товаришъ Владимир Губчицъ
Обознїй полковїй Прилуцкой Яковъ Ограновичъ
Сотникъ Юлишевскїй Василь Шрамченко
Сотникъ Чорнускїй Яким Христичъ
Сотникъ Опошанскїй Левъ Быковскїй
По листам закрепил пысар генералного войскового суда Васил Высоцкий
Мѣсто печати суда войскового енералъного
Канцеляристъ Іванъ Момонтовъ
